徐克：金庸的作品可以用不同的方式去解读

主持人：你希望你的电影是一个徐克的电影，一个徐克心中的武侠世界。

徐克：我觉得应该是根据作者的特点，来设计那个世界。

主持人：根据作者？我恰恰听说，作者都认为徐克把他们的片子改得不是作者的了。

徐克：我觉得我是想这样做，我是想把，希望金庸有金庸的武侠世界，古龙有古龙的武侠世界，当你拍金庸跟拍古龙是完全不一样的。那我也跟金庸先生讲过说其实，因为金庸先生的作品拍过很多次，电视上拍了无数次，也很多演员演过，是不是可以每个时代，每个导演，每一个不同人都解读一个新的一个角度，来给这个小说一个新的一个看法呢？特别一个类似《笑傲江湖》的小说这么长，你怎么样去改编呢？这个很重要。什么人要保存在这个故事里面，什么人要拿走，什么人物要拼成一个，去讲这个故事。而且能够观众看完90分钟之后，它是个故事而不是说一个故事的一部分，这个就变成我们要照顾的东西很多。