第55届威尼斯国际艺术双年展 中国馆“变位”(图)

策展人简介

策展人王春辰

王春辰

中央美术学院美术馆策展人，副教授、美术史学博士，毕业于中央美院，现为中央美院美术馆学术部副主任，从事现代美术史及当代艺术理论与批评研究；2012年美国密执根州立大学布罗德美术馆聘为特约策展人，策划当代中国艺术展；2013年担任第55届威尼斯国际艺术双年展中国馆策展人；担任英国学刊JournalofContemporaryChineseArt《当代中国艺术杂志》副主编。

出版（《1940年以来的艺术》、《艺术的终结之后》、《美的滥用》、《装饰新思维》、《绘画现象学》、《艺术的阐释》、《1985年以来的当代艺术理论》、《艺术史的语言》、《蔡国强：我想要相信》、《后现代主义、后社会主义及其他》、《艺术简史》）等译著；2009年获得“中国当代艺术批评奖（CCAA）”并出版《艺术介入艺术》一书。2013年出版《艺术的民主--关于当代艺术的一种阅读》和《图像的政治--艺术是一道题》艺术批评集；另执行主编《大学与美术馆》丛刊，先后在首尔、明尼阿波利斯、纽约、东京、伦敦等地高校讲学、演讲。

策划“透视：中国当代艺术展”（香港2008）、“超自然：中国新世纪摄影展”（纽约2008）、“迷局：中国影像五人展”（伦敦2008）、“墨道法相：姬子个展”（北京2009）、“同行--2009德中当代艺术展”（武汉美术馆2009）、“现实的游牧”（纽约2010）、CAFAM双年展（北京央美美术馆2011）、“创异的喜悦--中国70后艺术展”（武汉美术馆2012）、“亚现象：中国青年艺术生态报告展”（北京央美美术馆2012）、“观念维新--中国当代摄影简史”（北京寺上美术馆2012）、“深圳首届独立动画双年展--心灵世界：作为虚拟工程的艺术”（深圳2012）、“变位--中国艺术方式的威尼斯显现”（威尼斯2013）、“Re-China：AsaCulturalConcept”（美国布罗德美术馆2013）等。

艺术家简介及参展作品简介

何云昌

1967年出生云南，1991年毕业于云南艺术学院油画系，获学士学位，现生活工作于北京。

2010年“事物状态”，中国美术馆，中国

“改造历史”，北京国家会议中心，中国

2009年“行为的翅膀--何云昌”，麦勒画廊北京-卢森，中国

“事务状态-中比当代艺术交流展”，比利时皇家美术宫(BOZAR)，比利时

“进入城市”，釜山美术馆，韩国

“第4届福冈亚洲艺术三年展”，福冈亚洲美术馆，日本

“意派--世纪思维”，今日美术馆，中国

2008年“存在的尺度”何云昌个展，印度尼西亚国家美术馆，印度尼西亚

2007年“石头英国漫游记”何云昌个展，纽约前波画廊，美国

2006年“何云昌个展”，英国艾克斯市，斯贝斯画廊，英国

参展作品

《威尼斯的海水》，为观众互动参与作品，放置在处女花园

艺术家预备2013个玻璃瓶，灌满海水，外表贴有艺术家签名并编号的标签。海水瓶摆放在九张中国式桌子上，供观众用自己随身有的其他容器，如矿泉水瓶、水瓶等，从桌子一端的海水箱里灌上海水，来交换九张木桌上的艺术家海水瓶。观众需要在他们自己的容器上贴上艺术家事先准备好的标签，并签上自己的名字。

这样，艺术家的海水瓶被置换为观众的海水瓶，而观众的海水瓶是一个双重签名的海水瓶，自然地形成了观众的互动和参与。下一个观众也可以拿走这些观众置换留下的海水瓶，随拿随换，源源不断。这就像海水是人类共同的一样，这里的海水瓶也是公共的，可以分享的，只要按照约定的规则去做，就保证了这是一场可持续六个月的观众互动参与作品，使人人都可以分享威尼斯的海水，体现当代社会的平等与和谐。这件作品是艺术家何云昌的以往作品的延伸，是由个体的方式转向社会公众的交往方式，由个体的强烈在场转向公共性的告白。在何云昌看来，“艺术”仅仅是名相，而非本质；本质在于它的生命含义。这是何云昌作为中国当代艺术的某种寓意的地方。