马尔克斯的灵魂 已经渗透到中国作家的语法里

马尔克斯的作品，影响了中国的一大批作家，昨日，《新周刊》北京办事处官方微博“新周书房”称：“中国作家的第一代教父是马尔克斯。”著名文学评论家李敬泽表示，马尔克斯是80年代文学经验的重要组成部分，“他的艺术思维、他理解的小说与现实的关系给我们很大的启发。”昨日，多位文学评论家、作家也纷纷发文，缅怀马尔克斯对中国作家的影响。

叶开（《收获》杂志副编审）

在叶开看来，马尔克斯的出现让当时的作家开始重新定位自己，发现原来自己可以用这样的思维方式和语言表达世界。

“那个时代每一个刚开始写作不久的青年，脑子里都有一个马尔克斯在附体。无论是《红高粱》还是《活着》，血液里都流动着马尔克斯，那个两万公里外眯着眼睛的哥伦比亚人……马尔克斯就是我们的语言巫师，所有那些公开承认或者拼命抵赖的作家，或多或少都受到马尔克斯的附体。他是我们新文学的精神父亲，2012年诺贝尔文学奖授予中国籍作家莫言时，那篇精短的授奖词里，仍然一开头就提到马尔克斯和他的魔法世界。”

朱大可（著名文学批评家）

朱大可将马尔克斯对中国作家的影响，概括为“中国作家的仿写运动”。朱大可表示，马尔克斯是中国作家的话语导师，但只有少数作家才承认马尔克斯风格与自己创作的关系。

“马尔克斯的灵魂，已经渗透到中国作家的语法里，并与卡夫卡、博尔赫斯和米兰·昆德拉一起，对当代文学产生深远影响。在某种意义上，中国作家是喝着盗版马尔克斯的精液长大的。我们可以列出一个长长的作家清单，他们包括莫言、贾平凹、马原、余华、苏童、格非、阿来等等，几乎囊括了所有创作活跃的前线作家。

李洱（作家）

李洱说，他曾经以《百年孤独》为摹本写下几万字的小说，而他的祖父也在看完《百年孤独》后说：“这本书简直就是为中国人写的”。

“毫无疑问，《百年孤独》是二十世纪最伟大的小说，是小说中的皇冠。它虽然写的是拉美，但每个中国人似乎都能从中看到自己的生活。虽然我后来的写作与《百年孤独》没有太大的关系，但我仍然要对它表示敬意。它最初带给我的阅读体验，至今也仍然清晰如昨，比如现在，我就再一次想起了从祖父的棺材里传出的声音，听到了山林中的鸟叫。我仿佛也再次站到了一条河流的源头，那河流行将消失，但它的波涛却已在另外的山谷回响。它是一种讲述，也是一种探究；是在时间的缝隙中回忆，也是在空间的一隅流连。”