解放军潜艇“猎杀潜航”
中国海军舰队从西太平洋演练归来,自卫队研判潜艇究竟在哪里?

D.H.劳伦斯:赤脚跑着的婴儿

2011年06月15日 10:20
来源:凤凰网文化综合

字号:T|T
0人参与0条评论打印转发

4

哦,让我们谈谈我们所知道的宁静,

我们能够知道的、深切、可爱的宁静

它来自安谧时分的强烈的心灵!

我们怎能为自己解除苦难?

5

那么为自己制造一只灵船吧,

因为你必须走完最漫长的旅程,抵达湮灭。

死亡吧,这漫长而又痛苦的死亡,

摆脱旧的自我,创造新的自我。

我们的躯体早就掉落,撞得百孔千疮,

我们的灵魂正从残忍的撞破之处的洞孔,

向外渗漏。

黑暗、无边无际的死亡之洋

正在涌进我们破裂的缺口,

洪水早已把我们覆盖。

6

哦,造起你的灵船,造起你的避难方舟,

装上食物,装上蛋糕和甜洒,

为了通往湮灭的黑暗的航行。

当黑暗的洪水泛起,躯体一点一点地死去,

胆怯的灵魂也被洗劫了立足之处。

我们正在死亡,正在死亡,我们大家正在死亡,

在我们身上升起的死亡洪水不可阻挡,

它很快就会淹没世界,淹没外部世界。

我们正在死亡,正在死亡,我们的躯体正在

一点一点地死亡,

我们的力量离开了我们,

我们的灵魂在洪水之上的黑雨中赤身裸体地哆嗦。

在我们的生命之树的最后的枝桠上寒颤。

[责任编辑:陈书娣] 标签:D.H.劳伦斯 
3g.ifeng.com 用手机随时随地看新闻 凤凰新闻客户端 独家独到独立
  • 社会
  • 娱乐
  • 生活
  • 探索

商讯