导演刁亦男：《白日焰火》要艺术也要票房

柏林电影节双奖电影《白日焰火》定档3月21日全国公映

《白日焰火》海报，导演刁亦男

“在如今发达的商业市场环境下，如何还能拍出既让观众喜欢又保证艺术品质的电影，成了我们新一批电影人真正的梦想。”《白日焰火》导演刁亦男说。

昨日，刚刚斩获第64届柏林国际电影节金银熊双奖的犯罪爱情影片《白日焰火》在京举行档期发布会。导演刁亦男携手新晋影帝廖凡以及王学兵、王景春等电影主创人员出席，并正式宣布，这部柏林荣耀归来的影片定档3月21日全国公映。

王学兵掐指一算：票房5亿

发布会现场，对电影票房的期许，导演刁亦男信心十足，“《白日焰火》一定会是海外获奖华语影片中票房表现最好的，”他解释称，“这部影片注入了更多的商业元素，相信会有很多观众喜欢的。”他认为凭借影片的犯罪爱情气质、好看的悬疑推理故事，是可以有相当的票房企图野心的。而曾经预言《白日焰火》会夺奖的王学兵又再次预言“我掐指一算，影片的票房5亿元上下”。新晋影帝廖凡接了一句：“5亿元就差不多了!” 据悉，该片投资1000万元，如果能收到8000万元票房，就能收回成本。

《白日焰火》在柏林电影节最终斩获金熊和银熊双奖，西方媒体记者曾纷纷好奇地问道：“这些片子中国观众也会喜欢吗？还是为讨好西方世界而一味反映中国现实不足的电影？”

据《白日焰火》的执行监制沈旸透露：“从这部影片本身的生长来讲，从最初导演为这部影片的国际市场定位到后来寻找国内投资过程以至投资方介入，定位也在发生微妙的变化。但这种发展中的变化一直是与国内外市场和产业本身发展的节奏合拍的。”

导演刁亦男之前的两部作品《夜车》和《制服》让他清楚地知道，在票房经济下，艺术表达和市场生存之间的巨大鸿沟。为此，导演刁亦男感谢对中国独立电影付出努力的前辈们，“很多年前，中国就拍出了不少反映现实的好电影，可在如今发达的商业市场环境下，如何还能拍出既让观众喜欢又保证艺术品质的电影，就成了我们新一批电影人真正的梦想，前辈已经做得很好了，我只是把这个过去的梦又实现了一遍。”

片方始终强调商业属性

不同于过往每一部入围三大国际电影节的华语片，也不同于刁亦男任何一部前作，《白日焰火》的片方始终在强调该片的商业属性，与媒体沟通时也不断表示，希望在报道上更侧重本片商业化的一面，金马影后桂纶镁出任主演，加上悬疑的侦破情节，都代表了该片的商业元素。

监制沈旸认为，如果《白日焰火》在票房上取得成功，或许可以更好地为后续内地电影节所借鉴，让资本和艺术家的合作努力达到一种平衡之势：“投资之初就为这个项目确定了目标——一定要在国内市场盈利。这中间，制作方与投资方有一个互相学习互相妥协的过程。从创作方来讲，导演也从最初一个纯粹自我表达的作者电影尝试向市场靠拢，尝试用黑色电影的外衣，用看似佳构剧（19世纪流行于欧洲的一种戏剧样式，特点是运用雕琢的布局，用离奇的情节和紧张的场面激起观众的兴奋情绪，偏重追求剧场效果）的情节铺设，表现人物情感的丰富与复杂，以求达到与普通观众心灵与情感的沟通。一方面向他所崇拜的大师致敬，另一方面琢磨自我表达和市场间的平衡。作为一个坚持信念的创作者，而投资方也始终在国内市场第一的前提下，在尊重导演的创作风格中不断学习与调整。”