窦文涛:这话讲的地道,往往是这样。
许子东:就是这么个道理。
窦文涛:而且人家不是有人说了吗,最近就是说敏感的人多了,像最近的春晚,广东那边有个政协委员提出来。当然我觉得广东这个政协委员他提的是比较正面的,他的意思就是一方面我们广东人有这个胸怀,但是另一方面我们应该反思,为什么广东人老在春节晚会上,被当作是取笑的题材。比如说小品老是说的广东人傻乎乎的,好好漂亮啊等等。反正,为什么你这个春晚上你搞笑,说起广东人,老是这么一个傻呵呵的形象。然后他说我们广东人不是挺精明强干的吗?为什么会这样呢?而且不符合事实,这一点我很感兴趣,我这一个是听你说,就是说这次《新民晚报》道歉,我就发现方言在消失,因为这次很多痛心疾首的人,是认为什么呢?上海80后的讲上海话的已经越来越少了,甚至90后的上海的孩子,已经不会讲上海话了。因为他感到一种在消亡的趋势,而我最近去了趟广州,我原来在广州住过七年,我已经大概有10年没有去过,我这一次一去,语言上我有一个特别明显的感觉。明显广州跟我印象中不一样了,我那个时候出了电台大院,一出大院我就是广东话,怎么现在我到哪儿都已经是普通话得天下了。
梁文道:对。
窦文涛:好像在有这么个趋势。
许子东:所以就是还是文道讲,这种东西引起争论是因为现在实际上有许多矛盾?
梁文道:没错。但是我觉得广东还是会比上海好一点,你说的那个情况是广州啊,广州这块地方,他现在是外来人口多了,那么大家都就说普通话了。可是你一离开广州,你过去佛山、番禺就马上回到广东话的天下。为什么广东话在这方面,比上海话还是有优势呢?就广东它一直因为有香港的这个地方。
许子东:香港有一个传媒强势。
梁文道:我们现在说语言这个东西,想想看各地的方言。这个方言都变土的原因,就是因为它上不了台面,进不了公共空间,但是因为有香港在,再加上广东向来有自己说广东话的电台、电视台。所以你等于什么呢,有人唱粤语流行曲。有人拍粤语电影。有人演粤语的电视剧,有这些东西在的时候,这个语言还不断推陈出新,还不断的新造一些词出来。
窦文涛:甚至于香港人可以讽刺,我的北老,讲广东话,说我讲的国语东莞口音很重。你讲这个广州话,我想起了珠三角一个领导,曾经信誓旦旦的对人大的考察团就说,我们一定坚决的“拒绝”接受人大的监督。这话错在哪儿了呢?大家听了哗然。他这个自觉,广州话在珠江三角洲那边我们一定坚决的拒绝人大监督。
共有评论0条 点击查看 | ||
编辑:严彬
|