诗人探讨中国诗歌走出去：诗品高下影响对外译介
胡茗茗：不俗气地活在诗里
深圳特区报记者 梁婷
胡茗茗的作品非常符合大众印象中“诗”的概念，里面不时出现万物生灵、历史怀古等能让读者产生想像的物象、意象，同时又表达一些非常私人化的感情。她告诉记者，在目前的舆论中，关于诗歌的负面新闻多于正面，“梨花体”、“羊羔体”等的流行让人们对诗歌的认知产生偏颇，实际上那两种“体”都是被恶搞的概念。“当前，多元化、平民化、口语化写作是大体的趋势，但这并非与降低诗歌的难度和标准混为一谈。”她认为，好的诗歌是应带有“诗意”的，为读者带来遐想空间。
在胡茗茗的博客上，寻常事物信手拈来，都被她用如花诗句寄意抒怀。她用诗歌记录着个人化、独特性的生命体验。在她看来，在烦嚣琐屑的生活中，诗歌拉开了她与世界的审美距离，“在那个我创造的空间里，我活得还算不俗气。”胡茗茗坦言，她爱的不是诗歌，而是诗歌中的自己，在那里，“体验是高峰、是火，而痛的表达只能冰镇，只能虚实结合，在现实与理想之间自由游走，它有着对抗的姿势，即使空无依凭也是满的，正如寒山之句：‘冰火不相伤，生死还双美’。”
相关新闻：
- 社会
- 娱乐
- 生活
- 探索
频道推荐
商讯
48小时点击排行
-
64620
1林志玲求墨宝 陈凯歌挥毫写“一枝红杏 -
42654
2曝柴静关系已调离央视新闻中心 旧同事 -
37237
3人体艺术：从被禁止到被围观 -
28599
4老战友谈王朔：在新兵连曾以“神侃”天 -
21714
5李泽厚5月将在华东师范开设“桑德尔式 -
19652
6作家李翊云推新作 曾称莫言某作品“像 -
15979
7独特而温暖的画作 -
8591
8刘益谦举证功甫帖为真 称上博专家挑起
