王家新读勒内夏尔《万岁》| 春天读诗

点击进入>>>>>《春天读诗·第2季》完整视频

《万岁》

读诗人：王家新

作者：勒内·夏尔

在我的国度，春天温柔的证据和穿戴破烂的鸟儿都宁愿不被人注意。

在一盏烛火旁真理苦等着破晓。窗玻璃被疏忽。如此的守望，它怎么啦？

在我的国度，我们不去问一个男人为何深深感动。

倒扣的船上，没有恶毒的阴影。

一声清凉的“喂”尚不被人知，在我的国度。

我们只借那些可以加倍归还的东西。

那里树叶茂盛，十分茂盛，在我的国度的树上。枝条自由是因为不负载果实。

我们不相信胜利者的好信仰。

在我的国度，我们说谢谢你。

小记：

作为一位学者型诗人，王家新很低调，他不用微信，只在微博潜水，我们告诉他片子会在网上播出，到时候发给他看，他只说，不喜欢在屏幕上看到自己。

对自己如此“不待见”，却不影响王家新对诗歌、对读诗的热情投入。为了配合我们拍摄，内敛谦和的他特意抽出没课的一天，跟随我们一起在人大校园选景、走位、反复重来，在人来人往中，面对我们的镜头朗诵了由他翻译的法国诗人勒内·夏尔的《万岁》。

《春天读诗第2季》简介：

凤凰网文化承接2014年第一季《春天读诗》的美好与感动，再接再厉策划并拍摄《春天读诗?第二季》。本季阵容扩大，且远赴多地，邀请到13位读诗人，在北京、在台湾、在杭州、在大理、在合肥、在天津，诵读他们心中与春天有关的诗，释放他们私藏于胸的春日诗情。

他们当中，有95岁的“九叶派”老诗人郑敏，有一代诗词宗师叶嘉莹，有台湾诗人郑愁予，有草根出身的余秀华，有著名诗人王家新、梁小斌、潘洗尘、杨黎、巫昂，也有跨界民谣诗人莫西子诗、艾敬、万晓利、程壁等。我们拍摄、记录、呈现这些时刻，只为与你一起聆听诗歌的春天。