阿兰德波顿我的东西不廉价

2012年04月18日 11:07
来源：南方人物周刊作者：李乃清

字号:T|T

0人参与 0条主评论 0条评论 0条总评论打印转发

关于中国的问号

德波顿的著作初出中译本时，周国平、余秋雨等人皆做过推荐。近年来，他在中国早已成为明星作家，新书上架时，他的粉丝、主持人陶晶莹，只调皮写下寥寥几字荐语：这个人，还需要我介绍吗？

不过，对于自己在中国的走红，他也有困惑：“我很高兴自己的书在中国畅销，但真的很奇怪，中国经济如此蓬勃，书怎么卖得这么便宜？我在中国卖书赚的钱还不够我在伦敦吃一顿午饭。”

采访结束后，拍照的短短几分钟，他又抓紧“采访”本刊记者：“Tell me，上海现在天气如何？气温多少？像伦敦一样很早就天黑吗？大概几点会天黑？如果上海人想晒太阳，他们冬天都到哪里去旅行？海南是不是像热带一样？中国人现在的心境如何？他们乐观吗？对政府满意吗？人们是不是都热衷追逐金钱？大家对腐败怎么看？中国的记者自由吗？……”五花八门的问题，令人应接不暇。

2004年下半年，德波顿曾到访北京和上海，为期两周的旅行后，他对中国有了全新认识。“我原以为中国人跟英国人一样含蓄，但他们非常直接。在英国，人们见面20次，谈的还只是天气。但在中国，有人见面就问我：你的头发怎么都秃光了？是什么时候开始秃的？”

他对中国的当代建筑也有些失望，在书里直言不讳道：“冷漠的写字楼支配着城市的地平线，它们呆板的外观无声地嘲弄着你为了来到这里所经历的千山万水……在地产商兴建的新兴开发区内，每幢房子所采用的材料和外观几乎跟世界上的任何其他部分一般无二。”

德波顿说，他将来打算写本有关亚洲哲学家的书，到时会再来中国。

告别前，他又抓紧追问道：“我很好奇，你们中国古诗中充满对自然的赞美与敬畏，为什么中国现在的环境问题会那么糟？工业化污染会如此严重？”

（实习记者范亦奇亦有贡献）