魏德圣和《赛德克·巴莱》
2011年,68届威尼斯电影节主席、美国导演戴伦·艾洛诺夫斯基在香港看完“赛”片4个小时的版本,非常兴奋,随即告诉魏德圣入围威尼斯影展的竞赛单元,但按照规定必须将影片压缩成一次放映完的国际版本。这时,距离影展开幕只有一周。仓促之间,魏德圣委托一位香港剪辑师将影片剪辑为两个半小时,剪辑师大幅剪掉了文戏,保留武打戏,影片变成“动作加暴力”的电影。
剪辑版《赛德克·巴莱》在威尼斯放映时,不少媒体批评它“情节单薄”,“一部只有血腥、暴力的伪史诗”。威尼斯影展后,魏德圣将剪辑版销毁。
魏德圣还在等待《赛德克·巴莱》在大陆公映的许可证,这是一个全新的剪辑版本,按照审查规定已经删去片中过于血腥、暴力的镜头。他比谁都希望影片能在大陆院线公映,“雾社事件”对于台湾观众而言具有“自我认定”、“自我化解”的价值,一定要演满四个半小时,对于台湾以外的观众,只需要了解就可以。
现在魏德圣和团队还能守住不让盗版流出,但如果2012年4月台湾的DVD版发行后,在大陆公映也就没有太大意义了。
对于《赛德克·巴莱》,魏德圣有更大的“野心”:“互相和解、互相理解,除了原住民自己的问题以外,我还希望可以扩展到台湾历史问题的和解。”
- 社会
- 娱乐
- 生活
- 探索
湖北一男子持刀拒捕捅伤多人被击毙
04/21 07:02
04/21 07:02
04/21 07:02
04/21 06:49
04/21 11:28
频道推荐
商讯
48小时点击排行
-
64620
1林志玲求墨宝 陈凯歌挥毫写“一枝红杏 -
42654
2曝柴静关系已调离央视新闻中心 旧同事 -
37237
3人体艺术:从被禁止到被围观 -
28599
4老战友谈王朔:在新兵连曾以“神侃”天 -
21714
5李泽厚5月将在华东师范开设“桑德尔式 -
19652
6作家李翊云推新作 曾称莫言某作品“像 -
15979
7独特而温暖的画作 -
8591
8刘益谦举证功甫帖为真 称上博专家挑起