吕克·贝松谈为何拍昂山素季：曾以为她永远不会获释

2011年08月12日 10:40
来源：东方早报作者：蔡晓玮

字号:T|T

0人参与0条评论打印转发

▲ 吕克·贝松认为杨紫琼与昂山素季有70%相像。图为杨紫琼扮演的昂山素季。

年轻时的昂山素季与丈夫阿里斯。

这部电影的时间点被设在了1988年到1999年间。在1988年，昂山素季离开牛津回到缅甸探访病中的母亲，并最终留在了这片土地，而在1999年，她的丈夫阿里斯在诊断出癌症晚期后于同年去世。阿里斯不被允许入境缅甸，这是为了逼迫昂山素季在去留之间做出最后的抉择。在这段视频访问中出现了一张剧照，在剧照中，由杨紫琼饰演的昂山素季和丈夫隔着红色的铁门深情对望。而谈及拍摄的艰辛，贝松也谈到在泰国取景时他们会面临监视，而在去泰国之前，剧组前往缅甸取景，不得不被迫隐藏身份，伪装成游客。

对于杨紫琼在影片中的表现，吕克·贝松颇为满意，“她们两人本来就有70%的相像，而且在拍摄过程中她学习昂山素季走路和讲话的样子，就像一块海绵一样，不断地吸收。”

最令人好奇的当然是贝松和昂山素季的碰面，他承认一切出乎意料，因为在开始拍摄电影的时候，他的预设是今生都不可能见到昂山素季，“而在影片完成之后，你居然有了这样一个机会。”吕克·贝松说。这位经历过无数大场面的国际大导，在昂山素季面前却同样手足无措，“我感到非常紧张，在她面前，我想做到最好。”在谈及对昂山素季的印象时，吕克·贝松称自己感到在她身上存在着神奇的两面性—— 一方面，她美丽、平和，全力付出，而另一方面，她内心如此强大而且极有毅力。“这也是杨紫琼在扮演她的时候，最难把握的一点。在大多数时候，你爱她，但有些时候，你却不得不恨她，她就像一座钢铁铸成的建筑，意志坚强，不太表露自己的感情。”吕克·贝松说。