B ＝《外滩画报》

G ＝管虎

哈哈一乐的喜剧不是电影

B:据说为了降低这部片子的残酷性，你把村子里的惨状剪掉了一些？

G:整部戏剪得都挺多，我们拍摄量很大。整个故事的基本底蕴还是两个生命在一个残酷环境下呈现出的一种美好，说的是一个“爱情故事”，不管对方是女的，还是母的。这么一个爱情故事在那个残酷背景上，残酷和美好各占一半。我没有有意地去剪什么，或者改什么。就是自然形成的。

B:你不觉得片子的前半部分可以节奏再快一点？真正有意思的东西都压在后半部分。

G:不一样。你这一点就是从纯粹商业片的角度提的。我这个戏的出发点并不是像真的商业电影一样，老百姓你们都是爷，我求着你们进来看我的电影，这不是我的创作态度。但是我还有吸引你来看的成分，从根上说，我觉得电影好看还是第一位。但是，光好看绝不足够，它还得有琢磨头。那这琢磨头哪儿来呢？就还得有一些延续，得慢慢欣赏，电影会带着人走。将来公映，观众自己会知道，快并非就意味着好。

B:从逃难的人进村开始，整个电影的节奏就开始发生变化了，你的真实意图才慢慢出来。这就是你带着观众走的方法吗？