本报讯 (首席记者 张裕)春节一过,“京津沪群英会”——迎春京剧展演月将鸣锣开演。正月初九、初十(2月11、12日),天津市青年京剧团等单位创作演出的大型交响京剧《郑和下西洋》将在上海大剧院演出2场,为本次京剧“群英会”打响第一炮。
大型交响京剧《郑和下西洋》以史实为依据,融合各种民间传说故事、多方学术研究成果以及大胆合理的艺术想象,生动讲述了600多年前,出身卑微的郑和历经曲折,率领两万余人组成的舰队七下西洋,将“和谐万邦、共享太平”的国策播向四海的故事。剧本采用灵便自由的倒叙结构,一开场,明成祖朱棣去世的消息突如其来,郑和下西洋的航海盛举被迫中止,剧情的开端令观众始料未及。这样的倒叙结构,故事被编剧叙述得先抑后扬、跌宕起伏。
《郑和下西洋》以京剧艺术为主体,融入交响乐、歌剧、音乐剧、舞剧等西方艺术样式,艺术地再现了600多年前那段辉煌历史。该剧作曲刘延禹通晓传统京剧与西洋音乐,他自由地游走在东西方艺术之间,在为《郑和下西洋》的音乐酝酿整整两年之后,一气呵成地创作了全剧大气磅礴的交响音乐。
这是一部为京剧名角度身打造的新编戏。剧中,裘派花脸名家孟广禄出演郑和。在当今中生代京剧名净中,孟广禄的唱功堪称一绝。因为出演的是“太监”角色,孟广禄在剧中不戴髯口,也不勾脸,以少见的“俊扮”形象出演郑和。主攻铜锤花脸的孟广禄,在《郑和下西洋》中充分发挥其出色的演唱功力,在交响乐的伴奏下,凸现其高亢嘹亮的嗓音、醇厚委婉的行腔。孟广禄说:“唱了40年的京剧,《郑和下西洋》是我最喜欢的一出戏,我要把它变成我的代表作。”事实上,孟广禄正是凭借这部戏而获得了中国戏剧“二度梅”。除了孟广禄外,另有3位“梅花奖”得主在剧中扮演重要角色:程派名旦刘桂娟在剧中饰演与郑和情同兄妹的宫廷乐工幽兰,杨派老生名家张克饰演朱棣,名丑石晓亮饰演夏尚书。
该剧自2007年10月问世以来,已在北京、广州、香港等地演出了60余场,在第五届中国京剧艺术节上一举夺得一等奖。但因该剧制作庞大、人员较多、演出成本太高,这些年来,一直无缘上海的舞台。在挑选“京津沪群英会”的剧目时,上海大剧院院长张哲一下挑中了它。张哲说:“引进国粹艺术,上海大剧院要有自己独特的眼光。除了引进那些经典的、已有口碑的成熟剧目外,更要引进一般剧院难以承接的、具有艺术探索性质的新创大戏。《郑和下西洋》在艺术样式和制作方式上都突破旧窠,因此,我们决定将这部重头戏作为‘京津沪群英会’的开幕大戏。”为了适应上海大剧院较大的舞台空间,出品方重新制作了布景和道具,以期获得最佳的演出效果。