首都剧场盛夏再邀好戏 中法三部力作气势如虹

阳春的“五国六戏”精彩依旧回旋，盛夏的“两国三戏”即将震撼登场。2014首都剧场精品剧目邀请展演的暑期单元，8月1日至17日精彩启幕。法国圣丹尼国家剧院的《四川好人》（8月1日至3日），天津人民艺术剧院的《相士无非子》（8月8日至10日），中国国家话剧院的《四世同堂》（8月12日至17日），三部大戏气势如虹，分量十足，带给观众的绝不仅是舞台之上两三个小时的绝伦演出。

法式饕餮--《四川好人》

来自法国圣丹尼国家剧院的艺术家们，将以全新演绎的《四川好人》唱响“碰头彩”，为京城观众带来非凡的魅力。

《四川好人》是德国戏剧大师布莱希特创作的一出寓意剧，问世于70年前。该剧采用“神仙下凡”的中国神话故事模式，将故事背景设置于中国的“四川省城”，基本剧情是神仙为反驳“当今好人活不成”的谬论而降临凡界寻觅好人。好不容易遇见了“好人”、妓女沈黛，但她行善却不得好报，最终不得不“以恶抗恶”。全剧向观众喻示了一个发人深省的深刻哲理：一个善良正直的人能否“出淤泥而不染”，始终保持“性本善”？换言之，一个好人究竟能否生存？布莱希特借助沈黛的遭遇，给出了自己的答案。

布莱希特从未造访过中国，但却对中国传统文化和古典哲学情有独钟，并从中不断汲取营养。他的这部作品在剧本层面被誉为“一朵东西方文化撞击出的奇花”，而在舞台呈现上更是布莱希特“间离化”风格的典型代表。依照这种陌生化的效果，剧作家运用叙述和评论的剧本双重结构法、歌唱、戏中戏、寓言等异乎寻常的方法表现一种生活现象或一种人物典型，以便让观众以一种新的眼光来观察，在大吃一惊中看清以往熟视无睹的本质。

2013年，法国圣丹尼国家剧院全新编排了这部《四川好人》，导演、舞美设计和灯光设计均由该剧院艺术总监、1981年出生的让·贝洛里尼担任。此版风格非同一般，作了大胆的修改，但却保留了布莱希特原作的精髓，为传统名作注入了崭新的活力和法式的魅力，舞台呈现更为流畅，甚至能让观众过目不忘。

值得祝贺的是，就在该戏即将来华之时，让·贝洛里尼在2014年法国戏剧最高奖--“莫里哀戏剧奖”的评选中大放异彩，被评为“最佳导演”。

今年是中法两国建交50周年，本剧在首都剧场的演出，是中法建交纪念活动的内容之一，得到了法国驻华大使馆的鼎力支持。据悉，《四川好人》从8月1日演至3日，共三场。

津味大赏--《相士无非子》

《相士无非子》是天津人艺自《六号门》开创津味话剧以来，在过去的几十年中，相继推出《闯江湖》、《蛐蛐四爷》、《望天吼》之后，又一部大型津味话剧的倾力之作。该剧由天津著名小说家林希根据自己的同名小说改编，并综合了他的另外几篇小说内容，整合成一个完整的戏剧故事。

民国初年，一个乱世。相士无非子以算命起家，名震八方，享誉整个天津卫。他为窃国大盗袁世凯算命，为来来往往的各方军阀算命，为高买陈三算命，以精准赢得了他们的信任，并在各方势力中周旋。

置身底层，身沉下僚，无非子心忧天下。他和同样身沉下僚的陈三爱国护宝，让军阀和混混以及恶势力人物纷纷殒命，演绎出了一出爱国护宝的传奇故事。在那样一个乱世，无非子最终没能逃脱悲死的命运。他在命运中倒下，却让陈三在命运中站立……

《相士无非子》讲述了一个充满传奇色彩的故事，却又蕴含着深刻的人生哲理，天津卫的精气神扑面而来。故事之外，全剧浓郁的传奇色彩和地域文化色彩，让一幅老天津的市井风情画跃然于舞台之上。丰富的细节更是全剧的点睛之笔，处处有包袱，处处有笑声，由此营造出天津特有的“俗世”文化氛围，让京城观众一览妙趣横生的津味大赏。

对于讲述天津味道、天津风格、天津人文、天津历史和天津人物的故事，林希可谓信手拈来。尽管如此，林希仍然竭尽心力，不敢有丝毫懈怠，和导演一起打磨该剧，精心修改了五稿。林希坦言：“我想让年轻朋友们看看他们的上一辈人经历过怎样的磨难，做一个历史横断切片，请年轻朋友知道历史给我们留下了怎样的思考，通过这样的思考，我们又该如何走进属于我们自己的未来。”

该剧导演为著名话剧导演王延松，他是一个既执著于非常浓郁的传统导演风格，又敢于以新锐、招数多、创意多而大胆在舞台上挥洒自己才华和智慧的导演。舞美设计为天津著名舞台美术设计师王卫中。领衔主演王继世和张艳秋等，均是天津人艺的台柱子。

《相士无非子》从8月8日演至10日，共三场。

京华史诗--《四世同堂》

文学大师老舍先生的代表作《四世同堂》，被誉为“值得每一代中国人阅读的文学经典中文小说”，同时它也是老舍先生自认最好最满意的作品。三部曲组成的壮阔史诗，重现了战争时的众生面貌、沦亡中的北平古都。老舍先生以深厚精湛的艺术功力和炉火纯青的小说技艺，刻画了祁老人、瑞宣、大赤包、冠晓荷等一个个经典形象。

这部80万言的小说，曾被两度改编为电视剧，但却因难度太大而迟迟未能搬上话剧舞台。直到2010年，从小在北京长大、有一半满族血统、和老舍先生都是正红旗的“最有才情女导演”田沁鑫，偕同众多艺术家，终将《四世同堂》呈现于舞台之上。她希望全力展现北京的胡同文化，更希望让华人观众通过该剧看到1949年之前中国人的“家国情”。

改编老舍的《四世同堂》，田沁鑫集聚导演生涯十年来的积淀，在兼顾原著的文学性和话剧的特有表现形式时，融入新技术手段，以在封闭式的舞台上完美呈现一幅流动的胡同风情画，让观众看到一台既熟悉、又新鲜的大戏。

2010年10月底，该剧在台湾中山纪念馆克服重重困难，轰动首演，4年时间不到，该剧演至台北、北京、香港、澳门等两岸四地38座城市，迄今演出184场，原汁原味的老北京胡同风情，征服大江南北20余万观众，演出总票房超过5000万人民币。

此番，《四世同堂》在首都剧场的演出，是该剧第12度与北京观众见面。这非中国国家话剧院第一次应邀在首都剧场展演，但此番是国话在首都剧场第一次演出老舍先生的作品，这对两家剧院都有着非同寻常的意义。

《四世同堂》将从8月12日演至17日，共六场。届时，著名演员侯岩松、朱媛媛、辛柏青、陶虹、师春玲等将领衔主演。

演出时间--

《四川好人》（法国圣丹尼国家剧院）2014年8月1日至3日19:30

《相士无非子》（天津人民艺术剧院）2014年8月8日至10日19:30

《四世同堂》（中国国家话剧院）2014年8月12日至17日19:30

本文电子版请到renyixuanchuan@126.com下载，密码000000