凤凰网首页 手机凤凰网 新闻客户端

凤凰卫视

蛇年吉祥话难觅 网友出新招:蛇我其谁、腰缠万贯

2013年02月05日 08:22
来源:早报 作者:陈大白

众人支招蛇年吉祥话

农历蛇年临近,众人纷纷吐槽与蛇相关的吉祥话难觅。粗粗翻阅字典,带蛇字的成语无不是贬义词,一列一整页:虎头蛇尾、杯弓蛇影、打草惊蛇、贪蛇忘尾、蛇口蜂针……成语之外,牛鬼蛇神、蛇蝎女子、强龙压不过地头蛇,微博名人马伯庸在微博上说:“蛇年,除了‘金蛇狂舞’以外一无是处,堪称生肖寂寞之王者。”为此,记者专门采访了文字专家、《咬文嚼字》主编郝铭鉴,请他推荐蛇年吉祥话。

面对如此难题,专家也陷入了沉思。郝铭鉴无奈地说:“我在纸上写了几十个,都是贬义词。”他找出了一些与书法有关的成语,“勉强可以算祝福语”,它们是:笔走龙蛇、龙蛇飞动、惊蛇入草。这几个词大多意指书法生动而有气势、风格洒脱、笔力劲健。此外,郝铭鉴也只能想到“灵蛇之珠”、“蛇雀之报”这两个与蛇有关的褒义词,他解释道,这与蛇一贯的阴冷形象有关。

不过,蛇年吉祥话还是没能难倒无所不能的网友。普通青年想到的是“龙蛇共舞”、“蛇舞九州”、“蛇步锦程”,或者套用万能格式“蛇舞新春”、“蛇年大吉”等,亦有网友索性将“龙”字成语全部替换为“蛇”,因为蛇即小龙。取蛇之形态也是一计,如“腰缠万贯”便被很多网友捧为祝福佳语,“事业像响尾蛇一样凶猛,爱情像眼镜蛇一样毒辣,身体像蟒蛇一样健壮”亦为一例。文艺青年想到的是白素贞白娘子和贪吃蛇这样或迷人或萌宠的形象,诗词中的“山舞银蛇”又清新又文艺也是上选,甚至有网友想到蛇的拼音正是“SHE”,借此送出祝福。

而“二文”青年想到的则以搞怪为主。“祝你今年杯弓蛇影,画蛇添足,蛇蝎心肠,养虺成蛇,打草惊蛇,一朝被蛇咬十年怕井绳,能为你送上这样真诚的祝福的,蛇我其谁。”马伯庸的微博中有一个网友评论说“诸葛亮蛇战群儒”,被称为神作,类似的同音字祝福还有“蛇吻”、“蛇我其谁”、“蛇身取义”、“蛇么都不怕,蛇么都顺利”等等。

[责任编辑:杨海亮] 标签:恶搞 微博 she
打印转发
3g.ifeng.com 用手机随时随地看新闻 凤凰新闻客户端 独家独到独立

商讯