凤凰网首页 手机凤凰网 新闻客户端

凤凰卫视

奥斯卡点书成金?影片原著小说销售只有小幅上升

2012年03月02日 16:01
来源:大河报 作者:茅中元

字号:T|T
0人参与 0条评论 打印 转发

第84届奥斯卡奖有佳片《点球成金》,但你可知道,捧到那座全球著名的小金人,鼓励和推动的不仅是电影艺术和产业,其实奥斯卡还可以点书成金。今年奥斯卡热门电影《雨果》、《龙文身的女孩》等其实都是由文学作品改编而拍,获奖之后,这些文学作品也因之身价看涨。

出版更看重内容,不能押宝在电影上

获得11项提名的3D大片《雨果》最终斩获5项技术类奖项,电影改编自美国知名绘本小说家布莱恩·塞兹尼克的绘本小说《造梦的雨果》。早在2008年,接力出版社就将《造梦的雨果》一书引进到内地出版。接力出版社的编辑曹敏告诉记者,这部绘本小说在引进后,并没有他们想象中的火爆。“我们首印的是平装版2万本,精装版1万本,在正式上架后,这本书一直半温不火。”不过,早在春节期间,出版社一获悉电影《雨果》入围本届奥斯卡多项提名后,就已经在考虑《造梦的雨果》的改版事宜了。目前,该书的改版再推工作已在紧锣密鼓的进行当中。奥斯卡热门电影《龙文身的女孩》一入围,其出版社已开始加印此书。而斯皮尔伯格执导的《战马》正在热映,其原著小说去年就已出版,出版社前天在北京举行了书影共读活动,推动原著小说的销售。

影片国内上映,书才好卖

由于图书市场的激烈竞争,很多出版商都很期待自己的作品能被拍成影视剧。曹敏表示,在谈这部书时,接力出版社也获悉了《造梦的雨果》可能会拍成电影的消息。问起这是不是出版社考虑签这本书的最终原因,曹敏认为,出版社出书应该更看重内容,而不是把宝押在会不会拍电影上。

曹敏坦言,他们非常关注这次的奥斯卡颁奖礼,但并不是希望奥斯卡对这本书的销量有多大的推动作用,“事实上,奥斯卡颁奖礼后,这本书的销售额也就是小幅的上升”。

这些原著国内已出版

本届奥斯卡很多影片都有原著小说,比如《雨果》、《龙文身的女孩》、《战马》等。但记者打听后发现,这些原著小说在颁奖礼过后销量并未有多大上升。对此现象,业内人士认为,主要是奥斯卡虽然很有名,但人们关注的是这个奖本身,而不是某部电影,特别是很多获得奥斯卡奖的影片都无缘在国内上映,所以对图书的推动作用不大。对图书要有影响,关键影片要在国内上映,比如之前的《金陵十三钗》就是个很好的例子。

影片一入围,出版社就开始忙起来。

[责任编辑:何宇达] 标签:雨果 影片 原著小说 
3g.ifeng.com 用手机随时随地看新闻 凤凰新闻客户端 独家独到独立
 分享到:
更多
  • 社会
  • 娱乐
  • 生活
  • 探索

商讯