香港武侠小说家乔靖夫：最危险是武侠只有一种类型

2011年10月06日 10:48
来源：羊城晚报 作者：吴小攀

字号:T|T

0人参与0条评论打印转发

比传统的武侠现实一点

羊城晚报：您应该很熟悉金庸、古龙、梁羽生这些作家写的武侠小说了，他们的武侠故事背景多在古代，您的武侠小说跟他们的有没有什么不一样？或者说，您自己在武侠创作上有什么样的追求？

乔靖夫：最基本的不一样的地方就是，我设定的这个武林世界，实战的武打的风味跟他们是不一样的。比如说金庸的《天龙八部》，他的武功已经写到很幻想的地步了。而我写的武打就没有什么“武功真气”，而是突出武术的实战要素，原来人们幻想的神秘力量其实是人体内的“运动神经”。另外，传统的武侠有一个明显的设定，比如说武功练到第九层的人肯定能打赢只练到第八层的人。但是我从我自己练武的经验和对武功的理解来看，我觉得两个水平相当的人对打，决定输赢的也有可能是两个人的精神状态、心理状态、环境等其他因素。可能我今天能打赢你，但是明天我可能会因为一些精神状态的原因输给你；或者说我在比赛场上赢了你，可能在街头，或是黑夜我就又输给了你。而古龙的武功“禅意”就很浓，有的时候一剑就可以毙命。而我就会比较注重细节，两个人的胜负说不定就会因为这些细节决定，例如我的功夫里面刚好有一种是可以克制你的招式，所以我的小说跟古龙的也就很不一样了。我觉得我的武侠比传统的武侠相对现实一点。

羊城晚报：武侠里面读者熟悉的多是武当、少林、昆仑等“八大门派”，您自己学习过、热衷过空手道、咏春、菲律宾Kali等武术，您刚刚也说您的小说创作比较现实，那您的小说中的武林门派的设定会不会也比较现实呢？

乔靖夫：我的《武道狂之诗》里面的主人公是青城派的。我觉得创新固然很重要，但是不能离开传统太远，不能离开读者太远。武侠小说还是有自己的一套语言，有一些既定的概念。把这些传统的既定的东西和我自己的一些特点合起来才能让读者接受我。

我很喜欢写传统的东西，比如说我这本书里的故事就是一个门派被灭了的青城派少年要去报仇这么一个简单的故事，但是我用一种不同的方式去表达，也会去表达一些从前没有表达的东西。比如说，主角最初只是为了报仇，但是这一个报仇的过程也变成了他自己成长的过程，他通过跟不同的人的接触，慢慢明白在这个社会上，他的武功也是可以行正义的，也就是开始有了“侠”的影子，于是主角也就有了更大的方向，学会去承担自己在这个社会的责任。

羊城晚报：您的这种想法是不是可以说是受了现代的一些观念的影响？

乔靖夫：这个也不能完全这么说。其实外国也有很多类似武侠的东西，比如说罗宾汉、美国西部牛仔、日本的剑侠片，因为人类有一种共同的向往就是希望正义战胜邪恶。武侠精神其实很简单，就是"路见不平，拔刀相助"。什么是英雄？英雄不一定是有很强的力量或者是有很大的权力的，而是那种维护社会正义，让别人得到幸福的人，比如说去扶起一个摔倒的老人。

羊城晚报：有没有想过一种更根本的突破，比如说写以现代城市为背景的武侠？

乔靖夫：这个比较难的就是现代有法律，有法律就不用直接用武力去解决很多争端，除非是写一个很没有法律的地方。“武侠”如果被放到现代，小说就会变成另外一种东西。我的朋友黄洋达，写了《金融刺客》，其实他的小说也有一种武侠的味道，只不过他用的“武功”已经是“金融手段”了。如果还是要写武侠的话，我想还是以古代为背景容易些吧。

下一本还会是武侠小说

羊城晚报：小说塑造的英雄能够满足很多成年人的幻想。您写的武侠小说是实战型的，会不会就把读者从天马行空的想象拉回到地面？

乔靖夫：我也不是单纯地写一个很刺激的故事，也希望读者能从小说里面读到一些更重要的内涵，并且可以受到这些精神鼓舞。

羊城晚报：目前还有玄幻、穿越等其他类型小说，您会不会把这些结合起来去创作出新的武侠小说？

乔靖夫：其实这些小说也不是新的东西。民国二三十年代的还珠楼主，他最初写的就是《剑仙》，里面的人物也是飞来飞去的。我觉得武侠也不是只有一种类型，技击的武侠可以是一种，玄幻的武侠也可以是一种……大家就着自己的爱好，找到自己擅长的方式就可以，这样刚好也可以丰富武侠世界，其实最危险的状况是武侠只有一种类型。

羊城晚报：香港的很多文艺小说家还是比较厉害的，拥有一定的读者，跟这些纯文学相比，您觉得武侠小说有没有什么局限？

乔靖夫：武侠小说始终是一种通俗小说，写作还是要考虑读者的接受程度。其实我之前写的《杀禅》里面，也放入了很多很文学的表达方式，也有一些偏向哲学的、宗教的东西。尽管创作上可以说是成功的，但是小说的读者还是比较少。武侠先天性就是一种较通俗的文类，我想还是要跟从一定的叙事的方式和表达的习惯。大学的时候我也很喜欢看一些纯文学的东西，所以我也会尝试把一些很文艺的方式放到武侠里面，比如说叙事方式我会打破一般武侠所采用的单线叙事法，而采用交叉的方式来写；一般小说比较忽略配角，但是有必要的话我会尽可能地去丰富这些配角，赋予他们一种性格，这些技巧都是我从一些比较文艺的作品那儿吸收过来的。

羊城晚报：您会一直把武侠小说写下去吗？

乔靖夫：我不敢说一直写下去，但是在我结束这个《武道狂之诗》之后的下一本很可能还会是武侠小说。因为现在单靠这一本还不能稳固自己的创作地位，应该还需要有一两本或者更多好的作品。我之前尝试过一些其他类型的小说的创作，现在是集中精力创作武侠，现在对我来说，挑战应该是怎么样写出有新鲜感的武侠小说。

吴小攀、柴银赣