2013年度金藏羚羊国际诗歌奖揭晓

经过多轮严密推荐筛选评定，日前，2013年度金藏羚羊国际诗歌奖揭晓。叙利亚著名诗人阿多尼斯和美国著名诗人西蒙・欧迪斯双双被评为2013年度金藏羚羊国际诗歌奖获得者，颁奖典礼将于2013年8月7日至12日在第四届青海湖国际诗歌节期间举行。

“以金藏羚羊国际诗歌奖褒奖杰出的诗人，不仅表达了对诗人的高度评价，也进一步显示了文明与环境、诗歌与自然的密切联系。”2009年，时任青海省副省长、中国诗歌学会常务副会长的吉狄马加在青海湖畔举行的首届金藏羚羊国际诗歌奖颁奖仪式上，用诗意的语言介绍了这个奖项的内涵。

入选2013年度金藏羚羊国际诗歌奖的7位中外诗人，分别是阿多尼斯、西蒙・欧迪斯、亚当・扎加耶夫斯基(波兰)、安东尼奥・加莫内达(西班牙)、洛夫(中国台湾)、高银(韩国)、谢尔・艾斯普马克(瑞典)。评委会严格按照《青海湖国际诗歌节“金藏羚羊国际诗歌奖”评选章程》，评委通过无记名投票，最后评选出了阿多尼斯和西蒙・欧迪斯为2013年度金藏羚羊国际诗歌奖获得者。

评委会给予阿多尼斯的获奖理由：他的诗作，因极富哲理和思想性而显得厚重，又借助想象和隐喻的翅膀而变得灵动，并常常呈现出剥离了神灵的神秘主义色彩。他还凭借卓越的想象力和深邃的追问意识，赋予万物以诗意，试图重建诗歌与事物的联系。通过否定丑恶的表象现实，重建本质的、富有诗意的现实，他为诗歌注入了巨大的能量。他不仅是当代阿拉伯诗坛、乃至世界诗坛的一位大师，还是矗立于阿拉伯当代文化顶峰的极少数巨匠之一。鉴于阿多尼斯对当代诗歌作出的杰出贡献，特授予他2013年度青海湖国际诗歌节金藏羚羊国际诗歌奖。

评委会给予西蒙・欧迪斯的获奖理由：他的诗真诚、平易，但总带着一份执著；他的声音清澈、宁静，但总回响着一种正义。他总是注目脚下的土地是否坚固，把最深沉的爱献给了地球母亲；他坚信人民的力量，相信每一种文化都有它存在的价值。他用民族赋予他的智慧，为阿科马人民歌唱，但他又以诗人的勇气，肩负起人类的使命。鉴于诗人西蒙・欧迪斯对当代诗歌作出的杰出贡献，特授予他2013年度青海湖国际诗歌节金藏羚羊国际诗歌奖。