周有光代表著作

本书的主要论点

这本论文集选收了周先生的学术论文42篇。下面简要介绍这些论文的主要论点(有个别论点引自未收入这本文集的周先生的著作)，供读者参考。

1．人类语言生活的历史进程。人类形成的时候语言就开始萌芽了。距今一万年前人类社会进入了农业化时代，在农业化时代的后五千年中人类创造并传播了文字。距今三百年前进入了工业化时代，工业化时代的语言生活发生了两件大事：一件是确立和普及国家共同语，另一件是发明、发展和推广传声技术。二次世界大战以后进入了信息化时代。信息化时代的语言生活有两件突出的事情：一件是电子计算机的发明，电子计算机用于处理语言文字，并发展为信息网络；另一件是国际共同语的发展。文字、国家共同语、传声技术、电子计算机和国际共同语，这就是人类语言生活里先后出现的五件大事。其中的文字、传声技术和电子计算机提高了语言的传播功能，国家共同语和国际共同语扩大了语言的流通范围。当前，发达国家的目标是推进信息化，发展中国家的目标是追赶工业化和信息化。

2．中国语文现代化的兴起与取得的成就。中国自鸦片战争以来开始了现代化的进程，与社会发展的这一总趋势相适应，兴起了中国语文现代化运动。一百多年前的中国语文生活的特点是：方言加文言，汉字繁难，文盲众多。这样落后的语文生活妨碍了教育的发展，影响了中国现代化的发展。综观中国语文现代化一系列运动的要求，可以归纳为四个方面：语言的共同化，文体的口语化，文字的简便化和注音的字母化。到了现在，中国语文生活的特点已经发展为：普通话加现代白话文；汉字经过整理和规范化，繁难的程度有所降低，而且有了辅助汉字的汉语拼音。中国语文现代化支持了中国的现代化。

展望21世纪的华语和华文，它的变化趋势是：(1)规范的华语将在全世界华人中普遍推广。(2)汉字将成为定形、定量、规范统一的文字。(3)汉语拼音将帮助华文在网络上便利流通。

3．中国的双语言生活。现代是双语言时代，一个多民族多语言的国家既需要国家共同语，又需要国际共同语。日常生活和本国文化用国家共同语，国际事务和现代文化用国际共同语。中国的双语言原来是指推广普通话：从只会说方言，到既会说方言又会说普通话。方言是家庭和乡土语言，普通话是学校和社会语言，这是国内双语言。现在又有了第二种含意：就是从只会说普通话，到既会说普通话又会说英语，这是国际双语言。英语已经成为事实上的国际共同语，它不仅没有阶级性，而且也没有国家的疆界。它是一条大家都可以走的世界公路，谁利用它，谁就得到方便。

4．汉字的两面性。任何文字都有技术和艺术的两面性，拼音文字技术性强而艺术性弱，汉字相反，技术性弱而艺术性强，汉字的艺术优势掩盖了技术劣势。在从古代文明转变到现代文明的历史转折时期，汉字既是古代文明的宝贝，又是现代文明的包袱。汉字难学难用，主要不在笔画繁，而在字数多。字符从多到少，从无定量到有定量，是文字进化的规律。为了降低汉字的学习和使用的困难，要限制汉字的字数，利用常用字，淘汰罕用字，实现汉字的规范化。同时发挥汉语拼音的作用，在汉字不便使用或不能使用的地方使用汉语拼音。

汉字学包括三个部分，就是：(1)历史汉字学；(2)现代汉字学；(3)外族汉字学。现代汉字学研究现代汉字的特性和问题，目的是为今天和明天的应用服务，减少汉字在现代生活中的不方便。

5．比较文字学的研究。为了找寻汉字在人类文字史上的地位，要研究比较文字学。为了给世界各种文字分类，要建立文字“三相”分类法。所谓“三相”就是文字特征的三个方面：符号形式、语言段落、表达方法。任何一种文字都有“三相”，“三相”的综合聚焦就是这种文字的类型。例如现代汉字属于“字符·语词和音节·表意和表音”的意音文字。综观5500年的历史，文字的发展方向是“表形、表意、表音”，个别文字如此，文字系统也如此。汉字在中国只有量变，没有质变。传到日本，从书写汉语到书写日语，从万叶假名变为平假名和片假名，这是从表意到表音的质变。文字的演变和发展是极其缓慢的。

文字有极强的惯性；历史越久，应用越广，惯性越强。不论你是喜欢汉字，还是讨厌汉字，下命令废除汉字是行不通的，也不会出现这样的命令。汉字在中国相当稳定，现在没有改为拼音文字的迹象，拼音只是一种辅助的表音工具。

6．汉语拼音方案的制定与推行。汉语拼音有三个原则：(1)拉丁化，采用世界使用最广的拉丁字母；(2)音素化，采用音素制的音节结构；(3)口语化，拼写北京语音的语音系统。汉语拼音有三个“不是”和三个“是”：(1)不是汉字拼音方案，而是汉语拼音方案。(2)不是方言拼音方案，而是普通话拼音方案。(3)不是文言拼音方案，而是白话拼音方案。《汉语拼音方案》的制定，使汉语的字母从“民族形式”到“国际形式”，从“国内使用”到“国际使用”，从“国家标准”到“国际标准”。汉语拼音方案是以音节为单位的拼写法规则。为了使汉语拼音能够拼写汉语，还必须建立汉语拼音正词法，也就是以词为单位的拼写规范。

7．中文信息处理的双轨制。为了使中文信息处理赶上时代的发展，必须采用双轨制：一方面有汉字的计算机，另一方面有汉语拼音的计算机。输入拼音、机器自动转换为汉字的“拼音转变法”已经成为中文信息处理的主流。中国语文要想在国际互联网上占有适当的位置，必须利用拼音正词法作为汉字文本的处理媒介。网络化离不开汉语拼音，离不开正词法。汉语拼音是电脑和中文的接口。开放的中国正在跟世界文化相互交流所必须经过的国际文化桥梁。

8．现代文化研究。语言文字是信息的载体，与文化密切相关。中国在现代化的路程上，一方面必须接受世界的先进文化，同时也必须吸收传统文化里的有益的成分。现代文化和传统文化是并行不悖的。利用传统的好处是：行远自迩、驾轻就熟，符合习惯、事半功倍，可是利用传统文化必须警惕食古不化、以古害今。华夏文化既有光环，又有阴影，阴影有时盖过了光环。高声歌颂光环而不敢正视阴影是自己欺骗自己，正视阴影是争取进步的起点。

以上的八个方面构成了中国语文现代化理论的科学体系，是周先生贡献给社会的宝贵财富。