凤凰网首页 手机凤凰网 新闻客户端

凤凰卫视

两版电视剧《红楼梦》里的红学派系之争

2012年06月01日 17:19
来源:凤凰网文化综合

字号:T|T
0人参与 0条评论 打印 转发

李少红版电视剧《红楼梦》争议之深,其核心在于所据底本的不同。新《红楼梦》沿用了120回的通行本,出发点就是忠于原著。而87版《红楼梦》则吸取了当时红学成果,舍弃了后40回的主要情节。在这背后,隐藏的是“红学”多年的派别之争。“红学”自五四运动后得大发展,分裂出以周汝昌为代表的“新红学”以及以冯其庸为代表的“当代红学”两派。犹如金庸笔下华山派分裂出“剑宗”“气宗”,同出一门却斗争不断。而这87版《红楼梦》的顾问团领头人正是犹如在野派“剑宗”领袖的周汝昌(已退出红学会),李少红版《红楼梦》的顾问领袖则是犹如实权派“气宗”掌门的冯其庸(任红学研究所所长)。

两派红学家的观点交锋:是否使用马列唯物观解读《红楼》

如同“剑宗”重视剑招,胡俞派通过“繁琐考据”,推断《红楼梦》是曹雪芹的自传,书中很多情节是根据他亲身经历写成的;而李冯派的核心观点是《红楼梦》是写阶级斗争的,红学会的会章第一条是“鼓励会员努力学习并运用马克思列宁主义、毛泽东思想,积极从事红楼梦学术研究、教学和编辑出版工作。”正如“气宗”以修气为本。

可以说,胡俞派与李冯派的争锋焦点在于是否使用马列主义唯物观去解读《红楼梦》,而《红楼》本身是否对封建阶级做了批判。而这个焦点细化到两版电视剧的具体拍摄中,直接体现则变成了是否认可高鹗续本,《红楼梦》的真正结局应该是贾家全家覆没还是贾家得到了中兴。

新红学的发展简要历史年表

创立:胡适俞平伯平成新红学

1921年:胡适著《红楼梦考证》,奠定了新红学的基础。考证出《红楼梦》作者是曹雪芹等。

1923年:俞平伯写出《红楼梦辨》,用现代考证法研究《红楼梦》。胡俞二人并称为“新红学派”的创始人。

发展:周汝昌成胡适得意门生

1953年:被胡适称为自己“最有成就的徒弟”的周汝昌发表《红楼梦新证》。

裂变:冯其庸李希凡批俞平伯

1954年:李希凡与同学蓝翎撰文批判俞平伯的观点,得到毛泽东支持。

1973年:冯其庸主笔撰写《〈红楼梦〉是部写阶级斗争的书》并发表,反响极大。

相争:两版红楼梦体现周、冯两派不同观点

1983年:央视筹拍《红楼梦》,冯其庸对此事持反对态度,剧组转而采用了周汝昌作为顾问。

2000年后:作家刘心武解读《红楼》,引发争议并得到周汝昌力挺。

2002年:筹备新版《红楼》,冯其庸致信广电总局为李少红定下基调。

上世纪80~90年代:周派观点为87版启用观众广为接受

87版《红楼梦》电视剧开拍,其时红楼研究所所长反对此事。剧组找了周汝昌做顾问,用的就是考据派研究出来的新编结局。因此引起“冯派”不满。据红学内部人士称:当时曾经亲眼看见这周、冯二人不肯同桌吃饭,导致后面的大会都没开成。

87年版《红楼梦》在拍摄期间曾经遭遇巨大阻力——当时文化部分管电视电影的领导不同意拍摄这部电视剧,天平倾向于同时在筹备中的电影版《红楼梦》,先后找过中央电视台领导两次,希望他们不要拍了,说你们各方面条件不具备。幸而央视还是抗住压力坚持下来了。电视剧播出后,舆论(主要是报纸)批王扶林的形势一点不比现在批李少红逊色,从主角到情节,特别是结局——简直就是“大毒草”,是“误导广大观众的草率处理”。然而日渐时移,当年广受批判的周派观点,随着87版《红楼梦》的深远影响,逐渐为观众广为接受。

2005年:刘心武《百家讲坛》掀争议获周汝昌力挺

从2005年开始,刘心武《百家讲坛》,他惊世骇俗的“大胆推翻”在红学界引起轩然大波。“中国红学会”名誉会长冯其庸曾愤然指斥刘是“红外学乱弹”。当时“批刘派”的核心成员还有红学会副会长李希凡、中国红学会秘书长孙玉明等红学家。而红学前辈周汝昌多次力挺刘心武。

今年3月份刘心武结集出书时,周汝昌赠诗写道:“新红鲜绿倩谁栽/一望荒原事可哀”“也曾一掌思遮日/无奈晴空有九重”这样的字句。网友评论说:“此诗看似贺词,实则一眼能看出矛头暗讽以冯其庸为代表的传统红学家一手遮天,进行学术垄断。”

2010年:李少红采用冯其庸派观点遭70、80后观众痛批

冯其庸领军下的红学会拥有对2010版《红楼梦》的决定权:剧本要让红学家审核,凡是红学家认为不忠实于原著的改编都给否决,他们不通过就不给盖章,不盖章就没法开拍。在忠实于原著的口号下,电视剧对书本亦步亦趋,不能越雷池一步。

导演李少红向媒体透露了在创作上的掣肘与无奈,快进是因为很多镜头红学家不让省略,但篇幅有限只好快进;画外音是剧拍成之后,红学家让补加的,因为要忠于原著——至于变成“广播剧”他们是不管的;原著中没有的情节更不能随意添加:“原来拍过贾珍在门口多偷听一回谈话,红学家都说小说没有,不行。”

旁白、快进,加上“片子头”,被观众讥讽为“新红三大俗”,一时间舆情沸腾,受87版影响至深的70后、80后观众,人人皆以批“红”(李少红版《红楼梦》和导演李少红)为乐。

[责任编辑:吕美静] 标签:红学 红楼梦 派系 
3g.ifeng.com 用手机随时随地看新闻 凤凰新闻客户端 独家独到独立
 分享到:
更多
  • 社会
  • 娱乐
  • 生活
  • 探索

商讯