程永新：作为中国文学人 我会为莫言获奖骄傲

2012年10月11日 13:37
来源：凤凰网文化

字号:T|T

0人参与0条主评论 0条评论0条总评论 打印 转发

中国当代诗人作家完全有实力问鼎诺奖

凤凰网文化：每年的诺贝尔文学奖，国内都会特别关注，尤其是中国作家能否得奖。可以说，中国有一种严重的“诺贝尔文学奖情结”。您觉得原因是什么？

程永新：纵观诺奖的历史，它确实评出了许多世界级的经典作家，中国人关注这个奖，老外也关注这个奖，这本身无可厚非。

凤凰网文化：也有人批评过诺贝尔文学奖的评选标准和趣味上有“欧洲中心”的倾向，存在偏见和狭隘，但也有人觉得这不过是一颗酸葡萄，倘若真觉得是欧洲游戏完全可以不参与。您怎么看待这种说法？您认为诺奖的评选公平公正吗？诺贝尔是不是就代表了世界文学的最高水平？

程永新：今年的《作家》杂志上有一篇前诺奖主席埃斯普马克的访谈，他介绍了诺奖的评选过程，也谈到历史上诺奖评选的失误和遗憾，我以为很客观很坦诚。有兴趣的人可以去找来看看。所以，我们关注诺奖，但不必过分迷信，不必太看重结果。

凤凰网文化：回顾诺贝尔文学奖历史，还没有中国作家能获此殊荣，您认为原因在哪？有人说是因为中国文学在世界文学中的边缘地位，也有人认为是我们还没有一部真正具有世界意义的著作，对此您有什么看法？

程永新：前诺奖主席埃斯普马克的访谈中谈到，鲁迅、沈从文都曾经离诺奖很近。由于中西文化的差异、汉语的特质，还有意识形态方面的原因，中国文学与世界的交流还是存在着不小的障碍。我个人以为，五四以后的文学和新时期的文学，是两座高峰。中国当代诗人作家完全有实力去问鼎诺奖，说实话，近十多年的诺奖，就帕慕克、库切、奈保尔和去年的特朗斯特罗姆足够优秀。

凤凰网文化：中国文学离诺贝尔文学奖到底有多远？您作为国内顶级文学杂志的主编，觉得中国当代文学写作到底处于一个怎样的状态？最大的问题是什么？与同样是白话文学的现代文学相比，当代文学是更加进步了还是有所倒退？

程永新：中国文学一直在进步。与世界其他国家相比，要说不足的话，我们缺少强大的哲学背景，还缺少一点宗教情怀。

莫言获奖将刺激中国作家的创造力和积极性

凤凰网文化：假如莫言真的获奖，您觉得对于当今的中国文坛和文学会产生什么实质性的影响？中国当代文学创作是否会开始进入一个高峰期？

程永新：作为好朋友，我祈愿莫言能够得奖。这将大大鼓舞与刺激中国作家的创造力和积极性。倘若得不了，也不用沮丧，因为我们的作家能够进入世界主流社会的视野，这已经是一件非常了不起的事情。

凤凰网文化：今年和莫言一起被认为最有希望得奖的还有日本作家村上春树，不知道您对村上熟不熟悉、有何评价？同样作为亚洲文学的一部分，日本已经获得两次诺贝尔文学奖，您觉得日本文学之所以能被世界认可的原因是什么？与中国文学相比，日本文学是不是有什么优势可言还是它的某些特质更具有世界性？

程永新：村上的《挪威的森林》中国读者很熟悉，它在全世界都很畅销。其实村上的很多作品都呈现了后现代的倾向，他无疑是一位优秀的作家。村上假如能获奖也是一件好事，因为日本作家的作品中渗透了东方的情思和与天地同辉的生死观，而这种特致恰恰是中国传统文化精髓的延续。