简介：Jean-Luc Choplin让•吕克•乔普林先生 巴黎城堡剧院总监

我说两句非常简单，这个问题非常重要，我们面临同样问题，法国和中国问题一样，可能你们会感到吃惊，法国有数以百万的非洲移民，你们在电视上看到过。那么在法国有好几代人，实际上都对文化没有任何了解，接触不到文化、艺术，当然我们是有责任的。

我可以举两个例子，就是在法国我们做了一些什么，这些和我在巴黎城堡做的工作非常关联，有一点非常大胆，找到新东西，并且找新方式，使人们被艺术吸引，特别是年轻人。如果和年轻人建立起这种关系，使他们希望与艺术建立一种以前没有预期的关系，其中一点叫做“白夜”，10月份一个周末，如果进入巴黎市，巴黎市就变成白色的夜晚，在这里有一些年轻的艺术家，摆放一些装置，并且以一些新方式展示他们的艺术作品，同时数以百万计的人们会街头参观。

在三周前，我们在巴黎参与了这样一个活动，发现这种气氛非常好，而且很多城市都对此感到兴奋，我们看到此前从来没有接触过艺术的人，突然接触到了现代艺术。这样呢，我们就可以看到要有一些高质量的演出，同时呢应该使这种演出面向大众，这一点很重要，我想他的这种经验就是一定要大胆地发明出来新的形式，正如菲利普所说，我们一定要对我们的工作特别专注，并且不断地创新，不断地发明出来新方式、新方法。

在法国已经有15到20年了，我们一直在想如何再次创新，如何发明，如何使人们能够体验，我强调体验，使他们能够来调试他们的乐器，来做一些事情，使群众可以围观。所有的这些都是非常好的经验，我们看新建筑，建设新音乐厅，这非常好。有时候并不需要开支票建新音乐厅，在巴黎东北部建音乐厅，为什么在这儿建？没有到这儿听古典音乐，但是我们对这些问题给出答案，我们要想出具有创新方式，以新的方法、形式展现这些艺术。

也许你们已经听说过了，有一个活动，叫疯狂的音乐节，或者说三天音乐节，整个城市都有各种各样的音乐，有人在演奏，不同的音乐在街头，还有一些特定的演出，包括钢琴，有传统的交响乐，也有各种新的音乐形式，有很多很多的人参与，而这实际上已经出口了，在东京也有类似的形式，也非常成功。

这种想法也许在这儿我们也可以讨论一下，一定要创新出来，想出五六个想法，甚至一个也行，怎么创造出来一些不同寻常的形式来。