温瑞安：《卧虎藏龙》非常老土 张艺谋武侠电影大气派

2012年03月15日 10:12
来源：时代周报 作者：李怀宇

字号:T|T

0人参与0条主评论 0条评论0条总评论 打印 转发

时代周报：你前面的37个人如何排名？

温瑞安：我是随口说的，但也有所据。一是我为人八卦，到老尤甚，故可谑称为三八。这是自嘲。二是我当年给赶出台湾达五年，其间几乎没有传媒敢报道我行踪，连在台湾出书都改用“舒侠舞”（“武侠书”之意）为名，销声匿迹这么久，台湾的远景出版社沈登恩搞了本《大人物》杂志，票选一百位大家关注的人物，我居然还排第三十八，跟琼瑶、三毛等还毗邻相近呢！当时就很感动。觉得排三十八也是莫大的荣幸。但认真地回答：我认为从平江不肖生、还珠楼主、白羽、郑证因、朱贞木、王度庐、我是山人、王朗等民初武侠名家一路下来，还有卧龙生、诸葛青云、陈海虹（武侠漫画）、柳残阳、奏红、金童、金锋、陈青云、倪匡、上官鼎、熊沐、江上鸥等人的作品，也精彩纷呈，而在我之后开笔的，也有不少好手，我能排到三十八，已是可以见父老！

时代周报：梁羽生自认为“隐士”，而金庸为“国士”，你认为二位先生的风格有何不同？

温瑞安：我也是隐士，而且一隐25年，而且我是真的“隐”，“裸隐”，自行创业并且逍遥快活去，啥公职、私位都不留恋。并且是在生命的“旺盛”期，事业的高峰期“遁身”。当然，现代“四大名捕”要找我，我当然走不了。张爱玲说：成名要趁早。我说：逍遥快活也要趁早。我从不参加无谓酬酢，从不出席无谓饭局，一个月起码推十来个。金庸是书生有大志，他曾为“国士”，今亦为“隐士”，白首书斋，这是中国知识分子进退的一种优美常态，千百年来，有大才而致用则仕，时不我予则隐，至少可以从进而兼善天下之志，退而独善其身之地，没有可质疑的。

九把刀的小说好在离经叛道

时代周报：梁羽生先生对诗词、对联等深有研究，这些功夫与武侠小说有什么关系？

温瑞安：古龙对古诗词及外文融汇贯通，金庸也对中西文学造诣深厚，在文坛上曾经风骚的，谁没有几手自己的看家本领？

时代周报：金庸先生既是小说大家，又是成功报人，在2008年12月接受时代周报的独家专访时称：写小说是玩玩，办报纸是拼命。你所认识的金庸先生是什么样的？

温瑞安：把兴趣当是娱乐，这是不管认不认真的写作人都该拥有的心态。娱乐就是“玩”的一种。当一位用文字创作的人，一开笔就以为自己的作品是“经国之大业，不朽之盛事”，作为读者的我会很敬畏，但也很给雷着。金庸是个有使命感的知识分子，那又是个让知识分子有使命感的年代，他所处身的社会地位和特殊地域，作为一位报人或新闻工作者都让他充分发挥这种承担使命感的大材。

时代周报：你在台湾读书时代，如何看古龙小说？与他本人有何交往？

温瑞安：我说过无数次，对金庸小说，我崇敬。对古龙小说，是我至爱。大约在1977年，台湾联合报副刊主任痖弦办了个武侠座谈会，他介绍古龙给我认识。那时候小黄龙好像是他的保镖，在他身旁。我身边也有相交多年的小兄弟黄昏星。我那年才23岁，见了古龙，就上前稽首：“你的小说写得惊才羡艳，是我在武侠小说里最喜欢的。”古龙淡淡回了一句：“你太客气了，太客气就是一种虚伪。”我马上说：“我不对你表达我的敬意，才是一种虚伪。”古龙也回了一句：“我知道你，你写得很好，很多人跟我说过。”就这么几句话。

时代周报：倪匡与古龙是至交，也曾为金庸的小说代笔，你认为倪匡先生的武侠小说有何特色？是否相对他的科幻小说逊色？

温瑞安：我一向认为倪匡的武侠小说高于他的科幻。大家没有好好去看倪匡的武侠小说，是一种损失。倪匡的武侠小说，对香港电影的阳刚之气，有很大的影响与贡献。

时代周报：九把刀近来以《那些年，我们一起追的女孩》而大红，而他的武侠小说也有很多粉丝，你有没有留意他的作品？

温瑞安：九把刀是个怪才，他的小说离经叛道，千疮百孔，但就好看在他的千疮百孔、离经叛道，他的作品决不容忽视，那是这光怪陆离时代的心声。

时代周报：近年的武侠小说，你读得多吗？新生代的武侠小说作家，有哪些值得关注？

温瑞安：我认为至少有10至15位武侠新生代写手足以承先启后，让武侠得以薪尽火传。但在这儿评述，我可无能为力。我原意要写上下两部书评介他们的优秀作品，就像我当年为文论金庸小说一样。但我的学生、好友和读者、粉丝们都坚决抗议，要我先把自己小说续完再说。我认为他们说得对，于是熄火停工。