上海复排奥尼尔名作《大神布朗》

1988年，美国戏剧之父、诺贝尔奖获得者尤金·奥尼尔名作《大神布朗》被搬上上海话剧舞台。

■ 由25年前该剧主演张先衡执导

■ 9月首轮演8场

1988年，美国戏剧之父、诺贝尔奖获得者尤金·奥尼尔名作《大神布朗》被搬上上海话剧舞台。当时由青年话剧团演员张先衡、任广智、李晓佳、宋茹惠主演，同时亦是上海著名导演胡伟民生前执导的最后一部话剧大戏。演出当即引起轰动连演连满，尤其在知识分子观众群体中引起很大反响。

今年是奥尼尔逝世60周年，也是《大神布朗》上海首演25周年，上海现代人剧社为此重排奥尼尔这部最富争议、极具象征意义的作品，并请来当年的主演张先衡担任导演，剧中四位主演沈磊、田蕤、孙宁芳、谢承颖也都是极具个性的青年实力演员。9月6日至14日，该剧将在新光剧场首轮公演8场。

奥尼尔最大胆的社会批判剧

尤金·奥尼尔是美国戏剧史上里程碑式的人物，他的戏剧坚定执着地关照着人生，并以之与商业戏剧作毫不妥协的斗争。由于他对戏剧艺术卓越而独特的贡献，1936年他被授予诺贝尔文学奖，并且四获普利策奖。

《大神布朗》是奥尼尔最大胆的一次舞台创新，该剧表面上写了三个人物间的三角恋爱关系，实际上却是一部强烈的社会批判剧。当年一经问世，即在纽约连演了八个月，而如今，《大神布朗》依然在世界舞台上有着生命力。

奥尼尔在创作时表示，“我希望我为剧中人物选择的名字能给观众带来强烈的暗示。” 《大神布朗》剧名就充满了讽刺意义，大神就是上帝，而作为大神的布朗却是一个没有信仰、充满欲望的美国式商人。剧中，布朗的儿时伙伴戴恩富于艺术设计才华，但因父亲把设计事务所的股份卖给了布朗的父亲，终日沉溺于酗酒和浪荡之中。布朗一直暗恋着的玛格丽特对他却始终冷眼相对，而嫁给了卖房度日的戴恩。当布朗想方设法终于让戴恩进入他的设计所后，戴恩的才华再次引起了布朗的嫉恨，于是他定下了近乎疯狂的报复计划。在奥尼尔笔下，只有面对妓女西比尔，似乎他们才能袒露真实的自己。

几个主人公的名字充满寓意，戴恩是酒神与苦行僧的合义，玛格丽特源自《浮士德》，象征永恒的少女，布朗则寓意内心空虚被生活欲望冲入死水的半神，而奥尼尔赋予妓女西比尔的词义却是大地母亲。

奥尼尔在这部犀利的批判之作中留下了很多名言，诸如“为人在世，总得戴个面具”“人生来是支离破碎的，靠着修修补补维持下去”，至今依然具有现代意义。

张先衡重返舞台再温25年前经典

今年76岁的张先衡此次执导该剧，不仅是对25年前创作的一次重温，也是对导演胡伟民的一次致敬。对于当年上海话剧的代表人物胡伟民，张先衡颇感怀念，他说，当年正是胡伟民独具慧眼，选择了奥尼尔这部当时鲜为人知的剧作，在中国知识界形成了如此深远的影响。而在胡伟民离世25周年之际，排演这部戏也是对他的一个纪念。

张先衡表示，这次复排，无论是对剧本的阐释还是与对人物的理解，都比25年前有了更深的体会，因为当今社会的种种怪象，特别是那些现实生活中有着两张面孔的人，不得不让人敬佩奥尼尔刻画人物的犀利与入木三分。

现代人剧社制作人张余表示，上海目前全年话剧超过200部，但是具有社会批判力和人文精神的话剧却十分稀缺，选择这部经典话剧重排，会面临很多市场票房的考验，但这个剧组本身就是一个充满戏剧理想的团队。剧中四位主演都是上海话剧的青年实力演员，这也是他们的首次组合，为了向上海话剧的前辈和奥尼尔致敬，四位演员都推掉了不少商业邀约，在百年未遇的高温酷夏天打磨这部经典戏剧。