凤凰网首页 手机凤凰网 新闻客户端

凤凰卫视

如果把奥斯卡奖的故事大纲交给中国

2012年03月05日 12:58
来源:南方周末 作者:盛志民

字号:T|T
0人参与 0条评论 打印 转发

2012年的奥斯卡是个小年,比起当年的《老无所依》、《社交网络》,今年的《艺术家》、《雨果》只能算是“小清新”。不知是否胶片的灭亡让大家都怀念胶片的味道,还是美国经济衰败,令所有片子少了锋利,而平添许多感伤。

当然,奥斯卡的颁奖夜还是令中国许多人早起守着网络追看结果,然后借题发挥,宁浩在微博上感叹:看奥斯卡颁奖,叹非我土盛典,感电影如此神圣。加油吧,同志们。宁浩当然会一声叹息,《无人区》悄无声息三年,而伊朗电影《别离:纳德和西敏》的获奖,无疑会引起一堆话题。

让我们重写一遍今年奥斯卡影片的故事大纲,交给任何一家国内的电影公司,看看有谁会投资?

《艺术家》:模仿三十年代上海滩明星生涯的默片;《点球成金》:讲述国安队如何在新老板的带领下,取得中超第二名;《午夜巴黎》:穿越体,一名失落的编剧在午夜游走于上海滩,与张爱玲、鲁迅谈谈写作与生活。

有趣的是,惟一与奥斯卡片《后裔》题材吻合的国产影片,却是去年电影市场上成绩不佳的《重来》,故事走向与人物设置基本重合,而此片的资金来自法国。

国内公司不投当然有它的道理,观众的喜好是老板考量的一大因素。试想如果《别离:纳德和西敏》在中国上映,也无外乎是在北京百老汇艺术中心一周一次的放映而已。

就算今年奥斯卡是个小年,题材的多样化也是显而易见的,想象力是最终的法宝,而国内无论体制还是市场本身都在残害着创作本身。

就在奥斯卡前夜,美国福克斯公司的高层全数到了北京,与各大电影公司见面寒暄,考察中影基地、各个后期公司,美国人行程早已安排,可见他们对中国市场的重视。与此同时中国公司开始在美国成立办公室,试图参与投资,一同参与全球分账。

但真的能如人所愿吗?美国人并不会甘心于多出来的十四部影片,本土化将是他们的选择,未来的可能是美国公司通过合拍,将拥有版权的电影迅速国产化,就如贴标签的合资汽车一般,生产一批本土化的美国电影,只是去掉了山寨标签。

而中国公司试图参与美国片全球化的分账梦想,未必会照进现实。

让我们拭目以待下一届奥斯卡吧,没准有一部国产美国片会出现……

[责任编辑:何宇达] 标签:艺术家 故事大纲 奥斯卡奖 
3g.ifeng.com 用手机随时随地看新闻 凤凰新闻客户端 独家独到独立
 分享到:
更多
  • 社会
  • 娱乐
  • 生活
  • 探索

商讯