墨尔本电影节：当艺术遇到政治

2011年10月21日 12:44
来源：时代周报

字号:T|T

0人参与0条评论打印转发

2009年7月19日，原定参加墨尔本电影节的中国导演贾樟柯、唐晓白、赵亮通过一份声明宣布集体退出电影节，并撤回参展电影。我们认为和热比娅同时出现在充满政治意味的墨尔本影展上，于我们的个人感情和行为底线是不能接受的，是不合适的。因此，公司西河星汇全体一致决定采取退出影展的方法以表达我们个人的态度和立场。中国导演此次退出墨尔本电影节，首先是一次情感上酣畅淋漓地宣泄，同时也为我们思考电影和政治的关系提供了很好的契机，前提是我们是不是有能力让自己冷静下来面对残酷的现实。

墨尔本国际电影节是南半球最具影响力的国际电影节之一，但它在中国被广为人知只是最近半个月的事。第58届墨尔本电影节于北京时间7月24日开幕，预定8月9日闭幕。它原定播放中国香港导演唐晓白执导的电影《完美生活》，贾樟柯执导的《河上的爱情》以及中国大陆导演赵亮执导的《上访》这3部影片。

中国导演愤然退出

就在开幕前夕，这些导演通过一份声明宣布集体退出电影节，并撤回参展电影。这么做的原因，如贾樟柯所说，“我们大概在17号上它的官方网站，发现他们邀请了关于热比娅的纪录片叫《爱的十个条件》，而且还安排了热比娅一系列的宣传活动。我觉得我们不应该跟她同台出现，就决定退出影展，来表达我们作为一个中国人、中国导演，个人的一种感受和感情。”

贾樟柯在致墨尔本国际电影节组委会的信中写下四点声明：

一、我们并无意干涉电影节作为艺术交流平台的自由，退出墨尔本影展仅仅是我们的一种自我约束行为。新疆历史并不是我个人谙熟的领域，但发生在乌鲁木齐的暴力事件刚刚过去两周，我想至少应该采取一种审慎的态度，不要让自己无意识的行为玷污那些死去的人们。

二、今年的墨尔本电影节让我们觉得政治意味越来越浓，首先是英国导演肯-洛奇质疑墨尔本电影节的资金来源，称他们是在拿“带血的钱”办影展。接着以热比娅为中心人物的纪录片《爱的十个条件》出现在影展的节目单上，主办方为她安排了一系列宣传活动。

三、我们认为和热比娅同时出现在充满政治意味的墨尔本影展上，于我们的个人感情和行为底线是不能接受的，是不合适的。因此，公司西河星汇全体一致决定采取退出影展的方法以表达我们个人的态度和立场。

四、7月19日，公司代表周强致信影展主席，宣布西河星汇的两部影片《河上的爱情》与《完美生活》退出本届墨尔本电影节，同时取消导演唐晓白与监制周强的出席计划。

7月21日，三部中国电影正式撤展。这一事件立刻引起各方高度关注，引起一系列连锁反应。7月27日，留在展映名单上的唯一一部中国内地作品《延边口技》也宣布退出该电影节。这部电影的导演、W+K上海公司内容制作部总监刘峰接受媒体采访时表示：“墨尔本电影节的做法已经把电影和中国电影导演都作为宣传的工具。电影节负责人的一些言行已经在挑战中国人的道德底线，因此对我来说这个电影节已经不存在了。”

7月29日台湾“中央社”发自悉尼的消息称，继中国内地影片全部退出墨尔本国际电影节之后，原定于29日上映的另一部华语电影《渺渺》也传出撤片。《渺渺》是王家卫的泽东公司首度在台湾制作拍摄的作品，受关锦鹏钦点的新锐导演程孝泽执导，是一部甜蜜中带有苦涩的青春电影。

双方的态度

墨尔本电影节执行主席理查德.摩尔在回复本报记者的问题中介绍，墨尔本电影节一般从多伦多电影节，柏林电影节，戛纳电影节等世界各地的电影节选片外，我们也请电影制作者递送影片给我们。电影节有一个委员会预览这些影片并决定是否接受这些影片参展。

他说，《爱的十个条件》是部55分钟的纪录片，讲述的是谁是热比娅。他们没想到“这部小小的片子竟然成了国际大事件，这很有意味”。

他很遗憾这些中国的电影不能和澳大利亚的人们见面，但“这是他们的决定，也是他们的权利”。

西河星汇数字娱乐技术有限公司香港公司的负责人周强是退出的两部中国影片的制片人，他在采访中表示自己对热比娅纪录片《爱的十个条件》的放映并无异议，但是导演们反对热比娅作为嘉宾出现在电影节。他说，此事与中国政府并无关系，“我们是独立制片人，做出这样的回应是我们一致同意的，并且是我们个人的决定。”

他也表示，“我们尊重电影节节目安排的自由，”但是，“数百名无辜百姓在这次新疆骚乱中丧生，其中还有我认识的两名受害者的家属。如果热比娅作为嘉宾出席，会冒犯我的道德感，使我很不舒服。”

“尽管热比娅女士拒绝承认她与这次暴力事件有任何关系，但我不相信。数百人丧生表明这是一次有组织的活动。”

大概早在一周前，中国驻墨尔本的领事馆文化官员，就已向墨尔本电影节方面提出严正抗议，要求电影节执行主席理查德.摩尔取消播出关于热比婭的纪录片，并取消邀请热比娅的决定。但是，摩尔拒绝了。

关于热比娅的纪录片名为《爱的10个条件》（10 Conditions of Love）将在一个能容纳750人的放映厅首映。据说因为目前的种种争议，该片的关注度创下新高。电影票已经卖光，并将加映几场。