风格美：清新婉约足风流

2011年08月23日 08:34
来源：文汇报

字号:T|T

0人参与0条评论打印转发

人人知道一个艺术家的许多不同的作品都是亲属，好象一父所生的几个女儿，彼此有显著的相象之处。你们也知道每个艺术家都有他的风格，见之于他所有的作品。——丹纳《艺术哲学》

北京的一位女士，在中国工艺美术大展上看到中国玉雕大师翟倚卫送展的几块“新海派文人玉牌”后，特地赶来上海，希望翟倚卫能为她定制玉牌。笔者好奇地问：“你为何如此偏爱翟倚卫的玉牌呢？”女士答：“他的玉牌与众不同，一眼看去感觉非常惬意。”

这位女士或许没有受过专业美学理论的训练，却无疑具有一双发现“美”的眼睛，她道出了艺术品必须具备的一个基本特征——风格。

每一件艺术品有它的与内容不能分开的形式，每一个作者在他的许多作品中，也有与他的个性不能分开的共同特性，这就是“风格”。风格象花草的香味和色泽，自然而然地放射出来。它是生气的洋溢，精灵的焕发，不但不能从旁人抄袭得来，并且不能完全受意志的支配。一个艺术家的人格决定了他的思想情感的动向，也就决定了他的作品的风格。

中国玉雕向以地域分派，如南派、北派，南派中又分海派、苏作、扬州工等等，虽然此种划分也体现出玉雕创作中的总体风格，但却将玉雕艺术家个人的创作风格湮没在其中，是不尽合理的。在当代中国玉雕百花苑中，翟倚卫所创立的“新海派文人玉牌”，无疑是一朵璀璨夺目的奇葩，其独特的风格，精美的雕工，尽显清新婉约之美。

翟倚卫在艺术上追求完美，努力将线条艺术、平面绘画、当代审美情趣引入玉牌设计创作，在尊重玉的前提下，大量运用空与实、疏与密、方与圆、光与毛、线与面等艺术手法处理，合理完整地表达出题材的统一性。在设计中，注重玉牌的文学性、故事性，将中国文人的情趣、意境导入其中。从内容上说，当代女性入画应该是翟倚卫在玉牌创作中的大胆创意，他追求时尚、写实、有十足的都市味道，让传统女性的温柔贤惠与现代女性的自由奔放两种看似矛盾的美感完美和谐地结合在一起。他在选取题材时，眼界也非常宽广，现代女性、旧上海名嫒、古代仕女等都可以入画。近来，他尤其注重“背景女性”玉牌的创作，追求中国文化意境的诗意表达和“意在画外”的中国美学思想的实践。

翟倚卫坚信，古老的艺术载体与现代艺术表达的冲撞和共融应该是十分有意义的一次探索。

翟倚卫小传

●1961年出生于上海，本名翟念卫

●1975年入上海玉石雕刻厂工业中学学习玉雕，毕业后在上海玉雕厂从事玉雕和设计工作

●1986年任上海卢湾电影院美工

●1988年赴日本游学

●1991年任上海影城美工

●1996年在上海珠宝玉器市场玉雕部门工作

●1999年赴瑞典游学

●2002年起任上海工艺品美术公司首席工艺美术师

●2005年开设余佳玉艺个人创作工作室

●2008年当选上海海派玉雕文化协会副会长