莫言13日启程回国 受聘“北京旅游形象大使”

演讲和故事有关

将谈到高密和北京

6日抵达瑞典后，莫言将在瑞典皇家学院进行45分钟的演讲。7日召开记者见面会后，17点30分(北京时间8日0点30分)在瑞典学院发表演讲。作为重头戏的诺贝尔奖颁奖典礼则将于10日16点30分(北京时间10日23点30分)在斯德哥尔摩音乐厅举行。他还将去一些大学演讲，并与翻译家陈安娜对谈。

有文学评论家猜测，莫言的获奖演说可能接近川端康成，会讲到对他的文学故乡、民族和历史传统，包括中国乡土和农民的理解，莫言此前也曾透露，自己的领奖演讲主题是“文学、故事、家乡、亲人”，大概就是跟故事有关的。“说故事、讲故事、听故事、写故事。”

陈黎明昨日向记者透露，这篇演讲会谈到世界文学和中国本土文学，还会提到他居住过的两个地方，即高密和北京。“这篇演讲应该是非常美的、有代表性的、能够载入史册的文章。所有人都在期待。”

马悦然不会接机

当天要接吉田富夫

昨日，有消息称莫言好友大江健三郎将会从日本赶过去，陈黎明称大江健三郎这次不去了，因为年纪大了不适合远途奔波。而全世界翻译过莫言作品的翻译家都会齐聚瑞典，10个小时后全部到斯德哥尔摩，包括瑞典的陈安娜也会参加，陈黎明会在8号或9号，请所有的莫言的翻译者一起举行一个盛大的宴会。

莫言接受采访时谈到：“我有权利邀请大概十几个客人参加这个典礼，其中有几位对翻译中国当代文学做出很大贡献的翻译家。比如美国的葛浩文先生、日本的吉田富夫教授、意大利的李莎、丽塔，法国的杜特莱、沙德莱晨等。”

莫言到了瑞典后，马悦然夫妇是否会去接机，马悦然夫人陈文芬称，不会去，因为他们当天七点要去接京都汉学家吉田富夫夫妇一行人。

13日启程回国

受聘北京旅游形象大使

此次，莫言还托运了几个蓝色和绿色的大箱子，里面装有莫言所有服饰和生活用品，因为要转机，箱子上都贴着莫言名字的牌子，里面是衣服和鞋。除了莫言穿在身上的羽绒服，还有五套衣服，分别是燕尾服，西装，两身中式的衣服，唐装和中山装，在华人聚会穿。另外，备有一双棉鞋、一双单鞋，一双西裤皮鞋，一共三双鞋。

莫言前往瑞典另一身份是“北京旅游形象大使”，据陈黎明介绍，莫言已经答应了北京旅游发展委员会的邀请，等到莫言从瑞典回来，12月下旬会在北京举办一个正式的聘请仪式。问及莫言返程机票，陈黎明透露，莫言将于13日启程回京。

昨晚10点左右，据人民日报驻瑞典记者刘仲华认证新浪微博消息，由于天气原因，莫言一行于当地时间下午6点多才抵达斯德哥尔摩。

(陈谋)