韩寒:不知道中国还有文著协 文著协回应
2009年11月25日 08:03 文汇报 】 【打印共有评论0

作家韩寒23日在博客中宣布接受谷歌数字图书馆的“60美元”开价,欢迎谷歌扫描他的图书,理由是:“无数的网站都能下载我的书的全文,从1999年到2009年,我从来没有收到过一分钱。现在谷歌仅仅刊登了我的书的目录,就支付给我60美元,我觉得非常满足。”他还表示,“谷歌是第一个愿意就已出版图书支付给我钱的网站,我给他们打五折,也就是30美元一本,即可获得我的授权”。

记者在第一时间拨通中国文字著作权协会常务副总干事张洪波的电话,后者知悉后平静地表示:“版权是一种民事权利,权利人韩寒对他本人的作品可以无偿授权,可以半价授权,也可以不授权。但韩寒所说的现象确实反映了国内电子版权业的现状,我们积极不懈地与谷歌展开会谈,正是要借此事件的影响来激发国内电子版权保护的紧迫意识。”

“希望大家留我一条生路”

要不是作家本人开口,外人很难想到在互联网下载风光无限的背后,是拿着“空麻袋”从作者处“背米”。韩寒说:“这十年来,我曾经一度可以通过互联网赚点稿费,在2000年的时候,某中文网曾经和我签约第一本书的电子版权,在点击和下载量接近10000人民币的时候,突然间所有数据都变成了0,后来就再也没有人提起过这事。”

“我愿意将我的杂文,散文,短篇小说在网络上免费共享,但长篇小说和整本图书实在不行,希望大家留我一条生路。虽然如此,如果你要强行共享,也完全可以搜索到我的任何文字。”作此惊人之语,表露出韩寒对国内电子版权疏于监督和管理的强烈不满。

文著协赢得对手尊重

对于韩寒不无嘲谑地写道“在谷歌数字图书馆之前,作为内行,我甚至都不知道中国还有文字著作权协会”,张洪波表示理解,因为文著协成立只有一年。对于韩寒在博客上提出的“既然有这个协会,那我恳请他们帮我维权,打击除了谷歌以外一切可以免费阅读下载我的长篇小说全文的文学网站”,张洪波回应说:“欢迎他申请加入文著协,成为会员是免费的。”

与谷歌的对决中让文著协出了名,协会不仅在谈判中赢得了对手越来越多的尊重和正视,也越来越频繁地出现在公众视野中。“由于谷歌这个事情,让地球人都知道了中国有个文著协,让中国人知道了版权遭侵权找文著协,这是个歪打正着的事情。”张洪波说。他的下一步考虑是:如能顺利解决与谷歌侵权纠纷,那么下一步就该轮到向乱象丛生的国内数字出版维权了。

“有人很乐观,说如果连谷歌都解决了,何况国内?恐怕不好说。但是我觉得,做谷歌这件事产生强烈的社会反响,对我们是有帮助的。”张洪波告诉记者,从文著协筹备到成立,作家对他们投诉最多的就是网络侵权,“文章满天飞拿不到稿费,转载没有署名以及数字图书馆中遇到权利与利益问题。”

“很多作家不知道怎么签电子版权授权协议,还有的作家的作品签给了手机出版商,但他不知道这个行业的行情,比如作品打包下载的定价、在线浏览的定价,人家说多少,他就签多少,非常被动。如果出版商能赚一千万元,原作者却只得到1万元,那是不公平的。”

张洪波向记者强调:中国五千年文明,每年出版近30万种书,中文在国际上的影响力与日俱增,中文将是互联网第一语言,因而中文书的资源千万莫要“妄自菲薄”,应该认清楚自身的价值,加强版权意识。“在刚刚结束的与谷歌的第二轮会谈中,谷歌总部方面明确表示,在整个数字图书馆开发建设中,绝不会因为当前的纠纷就放弃中国的优秀文化作品。”

  共有评论0条  点击查看
 
用户名 密码 注册
所有评论仅代表网友意见,凤凰网保持中立。
     
作者:吴越 编辑:严彬
凤凰网文化
文化图片文化视频
最热万象VIP
[免费视频社区] 锵锵三人行 鲁豫有约 军情观察室 更多
 
 
·曾轶可绵羊音 ·阅兵村黑里美
·风云2加长预告 ·天亮了说晚安
·入狱贪官菜谱 ·刺陵精彩预告片