香港国际诗歌之夜2013开幕 主题“岛屿或大陆”

活动海报

由香港中文大学文学院、香港浸会大学文学院及香港科技大学人文社会科学学院主办的第三届“香港国际诗歌之夜”将於2013年11月21日至24日在香港举行，十八位来自世界各地的着名国际诗人和汉语诗人将共聚香港，参与这一国际诗歌盛会。“香港国际诗歌之夜2013”的主题为“岛屿或大陆”，希望借助香港独特的地理、政治与文化的优势，不断拓展国际诗歌平台的巨大潜力。本届诗歌节并将延伸至汕头、广州及深圳。

“香港国际诗歌之夜2013”参与的诗人包括阿多尼斯(Adonis-叙利亚)、沃瑟·拜丽耶(AaseBerg-瑞典)、康慈天娜·告鲁兹(ConchitinaCruz-菲律宾)、曼娜·埃尔芬(MennaElfyn-威尔斯)、李晟馥(LeeSeong-bok-韩国)、添姆·利尔本(TimLilburn–加拿大)、飒雅·林恩(ZeyarLynn-缅甸)、杜妮娅·米哈伊尔(DunyaMikhail-伊拉克)、彼得·明特(PeterMinter-澳洲)、托马什？鲁日茨基(TomaszRó·ycki-波兰)、奥尔维多·加西亚·巴尔德斯(OlvidoGarcíaValdés-西班牙)、杨君磊(JeffreyYang-美国)、劳尔·朱利塔(RaúlZurita-智利)、洛枫(NataliaChan-香港)、韩东(HanDong–中国大陆)、蓝蓝(LanLan-中国大陆)、袁绍珊(UnSioSan-澳门)、叶觅觅(YeMimi-台湾)。

与会诗人

为了让诗歌进一步融入广大社群的生活，“香港国际诗歌之夜2013”更与香港电车有限公司、英国文化协会及香港法国文化协会共同合作，举办“诗歌电车行”活动，由十一月中旬起，共三十辆车厢内布置有中、英文诗句的电车将於港岛运行，连续两个月，乘客将感受到一个充满诗歌气息的香港。

“香港国际诗歌之夜2013”的活动安排如下：

11月20日国际记者招待会

11月21日讨论会、开幕朗诵会

11月22日讨论会、诗歌朗诵会

11月23日诗歌朗诵会

11月24日闭幕朗诵会

11月25-26日诗歌之夜活动将由国际诗人分组，分别移师到汕头大学、广州及深圳继续进行

*活动分别安排在香港中文大学、香港城市大学、香港科技大学及位於乐富的香港兆基创意书院举行。

官方网站：http://www.ipnhk.com/

“香港国际诗歌之夜2013”将使用包括英文在内的多种语言进行交流，主办者亦会为每位获邀诗人出版双语或多语种诗歌手册。通向诗歌世界的大门不仅面对香港市民，也是向在港的各国朋友敞开的。相关活动将对公众免费开放，敬请预约留座。如欲留座或查询，请联络：

郑小姐 MissVivianCheng 39436546 viviancheng@cuhk.edu.hk

区小姐 MissDianaAu 34117173 d_au@hkbu.edu.hk

潘小姐 MissWinniePun 23586150 winniepun@ust.hk