诗歌不会因诺奖复活

2011年10月14日 10:51
来源：海口晚报

字号:T|T

0人参与0条评论打印转发

　　诗人眼里的诗歌

　　在中国人生活中连调料都算不上

　　2011年诺贝尔文学奖花落瑞典诗人托马斯·特朗斯特罗姆。以往的诺奖得主，有近半数都是诗人。但自从1996年波兰女诗人辛波丝卡获奖以来，诺奖已有十几年没有光顾诗歌，难怪此次特朗斯特罗姆获奖，国内外反响如此高。

　　长达十几年的空白，诗人的再度得奖，是否能改变一下诗歌寂寞的现状？国内多位诗人、外国文学研究者在接受采访中表示，诗歌的边缘化是普遍现实，不会因诺奖而复活。而国内的诗人，几乎没有靠写诗挣钱的。诗人翟永明说，小说作者还能通过作品的版税、影视剧改编获得收入，“诗人写诗，都是一种爱好。”

　　以“梨花体”闻名的诗人赵丽华，诗的形式一向偏口语化。也一度因为她的“梨花体”，大众在一段时间里对其进行热议。采访时赵丽华几乎是斩钉截铁地告诉记者，中国基本上没有诗人是靠写诗生存的，而诗人以及诗歌被边缘化，则更是一个普遍的现实。“这个现实不会因为一个诗人的获奖而改变。这是一个新传媒时代，手机时代诗歌被短信取代，微博时代诗歌被微博取代，人们有感而发的平台、途径、观念以及方式都发生了质的变化。”

　　在采访中，赵丽华表示，如今的诗人，大都分布在其他各个行业，“诗歌在人们的生活中不是主食，连菜都不是，连调料都够不上，它甚至没有餐具重要，它是可有可无的，有点类似于我们用餐时的音乐，有它可以彰显一种形式主义的风雅，无它倒显得专注和清净。”

　　相比较而言，国外诗人的地位要高得多。南京大学外国语学院教师但汉松说，因为国外很多大学聘请“poet in residence”（客座诗人），诗人可以在大学当教授，专门讲如何写诗。相对而言，国外对于诗歌的教育程度更高，读诗的氛围也更浓厚。“当然，这个高，是相对于国内而言，整体来说，诗人都是比较清苦和边缘的。”

　　诗歌新现状宽泛

　　纯文学是诗 歌词段子也是诗

　　诗人何小竹在对今日诗歌定义时说，现在的诗歌很宽泛。段子、格言、流行的歌词、民谣歌曲，甚至是时下流行的微博，都能称之为“诗”。任何人都能在情绪高兴时，来上两句。

　　在学术领域，诗歌又完全是纯文学的。“这个本质是不会变的，相比较而言，大众文学仍更受欢迎，你看那些穿越小说、科幻小说，大家更喜欢。”川大博导袁德成说，这也是一种对文学的担心，诗歌因为它的复杂和精致，读起来比较难懂，普通大众没有这个时间和兴趣来深究诗歌的意义。

　　对于诗歌的现状，但汉松说，诗歌只是隐居起来，也谈不上真正的死亡，热爱诗歌的人依然热爱，爱读网络小说依然会继续读，各有所好。诗歌就是这个状态，有些时候还乔装打扮，隐遁到流行歌词里。“它在，但是也不在，不用过多地去念想它。”当大多数国人认为诗歌是一小部分人的游戏的时候，其实“只要你打开心扉，人人都是诗人。”

　　诗人的未来表演

　　配上音乐进行诗歌朗诵

　　尽管诗歌的现状不容乐观，但诗人们却丝毫不对此担忧。翟永明说：“从功利上来说，诗歌当然没有用处，它是对美好事物的情感抒发，诗歌在现在有自己的存在形式。诗歌关注的是精神生活。不涉及利益，反而更纯粹。”

　　翟永明还表示，诗人写诗，不是为了得奖，所以诺奖颁给诗人，也不会有什么影响。“只是说，大众通过这个奖，能够更加关注和理解诗歌，重新燃起对诗歌的热爱。”

　　谈到诗人未来的发展，何小竹说，国外的优秀诗人会靠朗诵来挣钱。“欧美诗歌因为韵律的关系，更适合朗诵，有主办方曾专门邀请诗人朗诵，并以出售门票的方式盈利。”

　　从目前来看，已经有越来越多的商业资本参与了诗歌。例如北京中坤集团的“亚洲诗歌节”。越来越多的酒吧、咖啡厅、书店也都有一些定期的诗歌朗诵表演，虽然还是小众，但已经趋向热闹。 (向晨晨)

　　【特朗斯特罗姆论诗】

　　1、诗人必须敢于放弃用过的风格，敢于割爱、消减。

　　2、写诗时，我感受自己是一件幸运或受难的乐器，不是我在找诗，而是诗在找我，逼我展现它。完成一首诗需要很长时间。

　　3、诗是某种来自内心的东西，和梦是手足。诗是对事物的感受，不是再认识，而是幻想。一首诗是我让它醒着的梦。诗最重要的任务是塑造精神生活，揭示神秘。