名人探讨文化传承与创新 濮存昕：需要根的恢复

左起：中国文物网总经理蔺熠、中国对外文化交流协会秘书长助理时坚东、人民艺术剧院副院长著名表演艺术家濮存昕

中新网8月24日电8月22日，以“文化传承与创新”为主旨的第五届中国国际青年艺术周主题论坛在北京举行。论坛坛以“文化传承与创新”为主旨，旨在通过与会嘉宾的影响力让青年人树立文化强国的信念，扩展青年人对世界文明的了解，使重视传统文化的传承，将传统文化中的独特性保存下来，并加以创新。时坚东、濮存昕、蔺翌、董艺、傅谨、赵聪、劳伦斯、刘婕、端木珈铭、黄静远、印定才、孙林英等中外文化时尚名人，优秀企业代表，青年艺术家代表出席此次论坛。

北京人艺副主席濮存昕认为，传统文化的迷失是因为我们的根没有了，文化要传承需要根的恢复。他说自己能够做的就是“站好自己的岗，把手上传承传统文化的活儿做好”。濮存昕同时提到，“我鼓励青年人去争取功名利禄，但成功之后怎么办？很多古代文人走上仕途之后写了很多这方面的文章，值得一看。这决定了一个人40岁之后，还有没有正能量。”

文化部外联局对外文化传播处处长时坚东进行了主题演讲。她表示，青年是祖国的希望，是国家未来的栋梁，是社会的主流群体，我们应该给予青年人更多的关注。

中国文物网总经理蔺熠在发言中谈到，在传统文化与现代性的冲突中，我们要考虑的问题是传统文化工作者如何在网络空间中去竞争，去赢得时间，去传播文化。在虚拟世界中，文化传承已经落后了，因此我们需要先挖掘传统文化中的“美”，让他们欣赏到文化中的美。

德美艺嘉文化产业有限公司首席执行官董艺表示，我们一直在思考如何“养”文物。就是将中国的文化传统用当代人可以接受的角度来呈现。比如将从三星堆出土的文物用欧洲人油画的语境的方式来尝试，或者把出土的马槽用钢化玻璃将他保护起来，在马槽里面放入水、鱼、养起荷花，然后把这样的艺术合成品放入欧式的餐厅，形成中西合璧的样式。