明年起全世界英语写作者都可参评布克奖

作为英语世界最知名的文学奖布克奖，迎来了其设立45年来最大的规则改变：2014年起，全世界所有用英语写作的作家都可以参评布克奖。在此之前，布克奖的评选仅限于英联邦国家和爱尔兰。此次规则改变，受益最大的就是美国作家，作为英语写作的最大一支，他们终于可以参与到布克奖的游戏之中。

布克奖信托基金会表示，他们经过广泛的咨询后才做出了这个决定。布克奖信托基金会主席乔纳森·泰勒说，他们最初设想的是设立布克奖在各个地区的分奖项，结果导致的是损害和削弱了布克奖的权威。最后他们决定“扩张”，也就是扩大布克奖的参选范围，以此来强化布克奖在英语文学中的标杆地位。

布克奖信托基金会董事会成员海伦娜·肯尼迪则表示，在中国、巴西、以色列等世界其他地方，都有作家在用英语写作，人为地设置评选边界是错误的，最后是作家护照阻碍了布克奖评选的竞争性。布克奖评委会主席艾恩·特里温认为，基金会成员还需考虑到评委们的阅读任务，在扩大评选范围同时，布克奖的其他评选规则也需要改变，在不增加评委阅读量的同时，增加参选小说的质量。此外，布克奖还设置了一个限制性条款，那就是所有这些英语写作小说都必须在英国已经出版。至于扩大评选范围是否会挑战英国和英联邦作家获奖机会，艾恩·特里温认为这种说法只是“不懂装懂”，这只会增加评选的竞争性，也使得获奖者得到更高的嘉奖。

不过随着美国作家的加入，英国作家统治布克奖的传统可能会被改变。美国文学专家大卫·布罗纳认为，回顾2000年以来的布克奖获奖者，如果那几年中有美国作家加入竞争，只有一位当之无愧，那就是2009年获奖的希拉里·曼特尔和她的《狼厅》（第一部）。布克奖扩军，成了这几天网络上英美读者相互揶揄的话题。对布克奖扩军，布罗纳代表了一种典型的观点，即明年起的布克奖将被美国作家获得，也有更多骄傲的英国人认为，“我们不怕美国作家”，而美国人则更傲慢地表示“我们不稀罕布克奖”。还有评论说，既然英国的布克奖都向美国人开放了，美国人的普利策奖有什么理由不对英国人开放？