亚马逊支持“二度创作”小说引争议

亚马逊日前发布新的出版平台Kindle Worlds。该平台鼓励并支持“二度创作”的小说作者在亚马逊上发布同人作品，并且赚得版税。

所谓“二度创作小说”指的是一种利用原有漫画、动画、小说、影视作品中的人物角色、故事情节或背景设定等元素进行的二次再创作的小说，多发布、流行于网络，又被称为“同人作品”。由于同人作品的版权很难界定，再加上创作门槛低造成的作品质量良莠不齐，同人作家很难通过其同人作品得到收益。所以，长期以来同人小说一直被视为一种寄托了对于原作品深厚情感的“自娱娱人”式的非盈利性文本。

而如今，这类小说的写手们可以将自己的作品提交给亚马逊，如果作品被亚马逊接受并在Kindle Store上售出，他们就可以获得版权收入。为了解决同人小说可能侵犯原著作品版权的问题，亚马逊同时还将向原著作者支付一笔版权费用。目前，亚马逊已获得《绯闻女孩》、《美少女的谎言》以及《吸血鬼日记》的版权。

亚马逊的这一创举似乎让这类小说作家出现了“转正”的可能，在“坊间”流传的同人小说难道真的要登上厅堂了吗？复旦大学中文系教授严锋在其微博上对此评论道：“这是文学史上革命性的变革，这种写作和出版方式朝向作者和读者更大自由度的全新转换，将来会进一步朝读者也能更改原始情节的方向发展，其意义难以估量。”

然而，并非所有人都赞成这种商业化的操作手法。以《哈利·波特》的原著作者J.K.罗琳为代表的许多作家认为，不希望自己呕心沥血创作的作品被随意地修改。业内人士推测，原著作者的不情愿为亚马逊之后可能面对的版权纠纷埋下了伏笔。

据《文汇报》