郭敬明进军国际版权引进领域

本报讯 （记者 许光耀）近日，郭敬明宣布进军国际版权引进领域，首批引进推出澳大利亚青少年作家莫里斯·葛雷兹四部曲作品：《往事》、《彼时》、《此景》、《余声》。

郭敬明直言：“一直以来，我打心眼里喜欢的，还是中文字句中那种千回百转的曼妙语感。所以，尽管有很多次机会进入国际版权领域，但一直都没有一部真的打动我的小说，直至遇到《Once》——我们把它翻译为《往事》。”

《往事》四部曲以一名犹太孤儿菲利克斯的视角，真实地反映了犹太人大屠杀时期那段惨烈的历史。但和所有“二战”题材作品不同的是，主角菲利克斯从未意识到是自己的宗教和种族导致了自己悲惨的命运。他是一个热爱幻想的男孩，一个总是在书本中寻找慰藉的理想者，自始至终都充满了对整个世界美好的愿望。据了解，该作曾经在澳大利亚囊括安徒生奖（意大利）、德国青年文学奖等12个最佳图书奖项。

郭敬明称，他在除夕夜的时候读完了校样稿，作为畅销的青少年作家，莫里斯没有选择理所当然的青春成长、酸涩恋爱、友谊梦想，却选择了“二战”这个凝重而又严肃的主题，“如今的中国出版市场，大量充斥着奇幻爱情冒险疼痛成长等主题作品的青少年文学，青少年们的阅读，不应该只是如此单调。”