阎连科笑言将陪榜进行到底

2012年7月，北京，作家阎连科在北京某书店参加活动。　　　　　图/CFP

本报讯（记者田超）中国作家阎连科获布克国际文学奖提名的消息公布后，再次激起国人对世界级文学奖的关注。昨天，阎连科称，自己习惯了作为各项文学奖的“陪榜者”，他笑着说：“我之前也获过很多奖项的提名，有的还是最后一轮被刷下来的，我要将陪榜进行到底。”

陪榜者姿态面对提名

聊到这次被提名布克国际文学奖，阎连科称自己觉得多少有些意外，他说：“这两天也有朋友打电话跟我说这事，布克文学奖还是一个很大的文学奖项。之前亚洲人，好像只有石黑一雄拿过布克文学奖，他是日裔英国小说作家。”

阎连科表示，这次获得布克国际文学奖提名自己还是以“陪榜者”的姿态面对，他说：“我有点习以为常了，这就是一个陪榜的过程，之前也获过很多奖项的提名，我要将陪榜进行到底。”

此前，阎连科曾多次被一些世界级的文学奖提名，近些年让他留有印象的也不少。有的是在法国费米娜文学奖评选的最后一轮被刷下来的，有的作品入围了英仕曼亚洲文学奖，也是在最后一轮刷下来的。还有的作品在西班牙的一些文学奖评奖时也是陪榜。

新作有望在今年面世

今年布克国际文学奖的评委由3人增加到5人，旅美华人女作家李翊云是本届评委之一，她曾创作了《千年敬祈》和《漂泊者》等作品。问及此前是否跟李翊云女士有过接触，阎连科说：“我不认识这位李女士，后来听朋友说她在美国写作，作品也有很大的影响，之前我对她是完全不熟悉的。”

阎连科表示，这次提名不会给自己的创作带来多少影响，一个作家最应该做的还是安心写作。问及最近的创作情况，他说：“现在有一部长篇小说已经基本创作完成，到了修改阶段，如果顺利的话有望在今年出版。”阎连科透露，这部长篇作品还是大家熟悉的“乡村题材”，将用农村发生的一些故事来观照中国当今的社会现实。

■链接布克文学奖简介

布克国际文学奖评委会24日公布该奖项2013年提名作家名单，中国作家阎连科获提名。

该文学奖评委会主席克里斯托弗·里克斯当天宣布，包括来自印度的U.R.阿南德穆尔提、美国的莉迪娅·戴维斯和瑞士的彼得·斯塔姆等9个国家的10位作家获得提名。

今年的布克国际文学奖提名是1月24日在印度拉贾斯坦邦举行的斋浦尔文学节开幕当天宣布的。

布克国际文学奖每两年颁发一次，奖金6万英镑（约合59万元人民币）。在世作家无论国别，只要具有不懈的创造性，且曾以英文写作或作品有英译本发表，均有资格参评。评选考量候选人的全部作品而不是某部作品。

布克国际文学奖是英国最负盛名的文学奖布克奖的补充。布克奖每年颁发一次，获得者只限于英国、爱尔兰与其他英联邦国家作者。这两个奖项分别由两个相对独立的评审系统进行评比。　据新华社电