此为美国发行的《中国人蜜月》戏剧海报，海报上的中国男人，高大而又光鲜，反映的是19世纪中后期欧美戏剧扮演中国人物的情景。当时，戏剧冠以“中国”字样，是一种时髦，如《中国公主》、《中国间谍在欧洲》。西人演中国剧，发轫于17世纪末，欧洲始兴“中国热”,西人以羡慕和猎奇心，尝试以戏剧扮演中国人和中国故事，此为第一阶段；19世纪中期以后华人大量移民欧美,西人的扮演不仅追求“形似”,更试图透过戏剧，了解中国文化，此为第二阶段；第三阶段,20世纪以后,因梅兰芳等出访,西人对中国戏剧认识更深入,开始追求“神似”。（徐闻析）