专访奥运开幕式总导演张艺谋:渴望呈现一个浪漫中国
2010年10月08日 16:14 人民网 】 【打印共有评论0

让全世界看到中国人的梦想

开幕式前夕,雅典奥运会开幕式的总导演帕帕约安给了张艺谋一些忠告,因为他最了解这活儿的艰辛,“像死过一回一样”。提及创作过程,张艺谋也说:“太难了!比导一部电影的压力大一百倍!心理和生理都得足够坚强。平常心?那不可能,我知道肩上的责任,太重了!拍电影,这次弄砸了,还有下回;奥运会不成,中国100年也就这么一回,搁谁身上,也得全力以赴,绝对不能弄砸!”

“咱们北京的开幕式,我希望呈现什么呢?——浪漫!没错儿!别以为光法国人浪漫,别总觉得中国人一本正经、千篇一律,我们其实骨子里是一个浪漫的民族。谁都不否认中国的伟大,但很难认同我们也浪漫。说白了,世界对中国的了解,真是太少太少了。那开幕式就是一个绝好的机会,要让世界看到咱们中国人的浪漫!”

北京奥运会的口号“同一个世界,同一个梦想”一出来,张艺谋就一激灵,这和他关于浪漫的念头不谋而合:“太棒了!国家真是进步了!在我小时候,这么宏大的一件事儿,谁敢把梦给搁进去呢?”

在开幕式的仪式中,圣火点燃方式,从来是八仙过海各显其能,创意迭出,但万变不离其宗,多半都渗透着本民族的传统特色。在他们收到的诸多民间创意中,95%以上也都强调民族风格,甚至连“钻木取火”都出现过。一向善用“中国元素”的张艺谋,这一次却坚定不移:我们就创个新吧!前头的大型文艺演出,已经把中国元素调动、渲染得很充分了,点火,我们就来个全球化的创意……

这不是张导的心血来潮:“我想通过一些表达方式,让世界看到中国的博大胸襟。我们中国的哲学,讲究天人合一,那是从宇宙角度出发,要达成天、地、人的和谐。全世界如果能多了解一些中国,就会纠正一些人不必要的误解。”

为此,张艺谋精心选择着能被广泛认同的中国文化符号,以“闻所未闻,见所未见”的种种创意,丰富的多媒体表现形式,宏大的群众表演场面,去诠释他所向往的中华民族的“浪漫”与“宽厚”。

在开幕式前夕,为之辛苦了两年的张艺谋,8月6日下午反倒在记者面前显得气定神闲:“到跟前儿了,成败已定,索性搁在那儿,不煎熬了!”

但他忍不住双手合十的祈祷动作,仍然透出内心的一份焦灼:“希望天帮忙,别下雨!”这几天北京城阴云密布,闷热异常,他攒着眉毛揪着心。在“鸟巢”的开幕式导演工作室,就能看到气象卫星云图,他忍不住经常去瞄上一眼,恨不得把那厚厚的云层一把扯开。

亮点:

击缶、太极、放飞和平鸽

“您在开幕式中最满意的是哪几场表演?”

张艺谋一听就乐了:我可以评点几场,但绝不是我没提到的就不满意,不然几位分场导演得跟我急!

亮点之一:多媒体的应用。

雅典的开幕式,已经把舞台艺术、舞台美术,把巨大的机械装置的运用,做到了极致,很难超越。张艺谋就琢磨,毕竟光阴又过去4年,科学技术在进步,我们要办“科技奥运”,就是要体现这4年来人类的进步。而多媒体技术的成熟和时尚感领衔21世纪,这让他毫不犹豫地做出了选择:多媒体表现形式+传统舞台美术+传统团体操。

比如,最初的缶阵打击乐“倒计时”表演。这是历届奥运会一个最独一无二的倒计时形式,以前都是大屏幕打出数字,全场一起念数字,但这一次和表演结合起来了。通过多媒体技术,营造了“击缶而歌”奇幻的声光效果。还有一道天外来光,激活了日晷,后者又发出一道闪电,激活了缶阵。与此同时,“鸟巢”边上滚过一个巨大的光圈;29个大脚印从永定门走过来,到“鸟巢”变成星光,落到场地又成了星星组成的五环标志,被“飞天”给轻轻揭走……

这些奇幻场面,离不开多媒体。

亮点之二:自然与太极。

全世界都知道中国功夫,期待开幕式能顺理成章加入“功夫”的元素。张艺谋想到了蕴含丰富东方哲学意义的太极。

能不能把中国最难解释的“天人合一”理念展示给全世界?靠几分钟的节目,很难。但张艺谋想:只要让人们在这一夜之后,脑子里植入一个“芯片”——中国人的太极,不光是打打杀杀的功夫,不光是娱乐,它好像还传递了一种特别的自然理念,传递了人和自然的某种关系——这就足够了!

亮点之三:运动员入场式。

张艺谋说:我最引以为傲的,是入场式环节的几个创意。

入场的运动员脚底均沾着五颜六色的粉末,踏过在表演中频频出现的那一纸中国画卷,五彩脚印交织着重叠着,形成一幅巨大的抽象画作品——这是全世界最优秀的运动员共同完成的一个行为艺术。这幅贯穿全场、一气呵成的“画卷”,第一次将表演与入场式有机结合在一起,体现了“同一个世界,同一个梦想”的理念。

“这张纸,是我们中国的‘四大发明’之一,在表现古代的时候,是黑白的;在现代,它变成了彩色;而1万多人类最优秀的运动员,走过我们祖先最伟大的发明,并用足底把它画成了一幅圆满的作品,然后,它又变身为奥林匹克讲台,罗格的讲话就在这里完成——这一切,都是意味深长的。”

然后,张艺谋又比了一个“放飞和平鸽”的手势:“这个棒吧!全场2万运动员、9万观众,各国嘉宾一起做这个手势,共同放飞和平鸽!原来,我们想每个观众发一副白手套,然后全场打紫外线灯,这样人就全隐去了,就看到满场的‘白鸽’在飞,会很壮观,很漂亮。但后来我们自己去掉了,就是想没有任何刻意的、表演性的成分,大家就是共同真诚地用自己的手,‘放飞和平’。”

在电视镜头中,大家都亮着双眸,双手展开“翅膀”,放飞和平的心愿。张艺谋心满意足了:“我们就是想,让世界永远铭记这一刻!”

评价,

“有‘三三制’

就满意了”

问及张艺谋会怎么想象之后铺天盖地的评价?

他说:再好的艺术作品,能有“三三制”的评价,就不错了:三分之一的人认为很棒,三分之一的人说还行,三分之一的人说不成。“如果让我自我评价一下,可能就是觉得还算时尚,有现代气息吧!至少在中国的晚会上,这样的气息还不多。就算是表现古代的文化符号,我也是想用最现代的表现手法,通过种种视觉效果,呈现浓厚的现代感。”

曾有人猜测,会有三峡工程、青藏铁路之类的展示。在现代部分的表演中,张艺谋是有意淡化成就的展示。“我不会做成对文化虚张声势的炫耀,我们只想体现中国人宽广的胸襟。”

张艺谋笑着说,我们中国的观众是全世界观看各种大型晚会最多的,看得多了,见识广,也审美疲劳,能打动我们的同胞是不容易的。

“想做到‘闻所未闻,见所未见’这八个字要求,太难了。我们尽力了!”

  共有评论0条  点击查看
 
用户名 密码 注册
所有评论仅代表网友意见,凤凰网保持中立。
     
凤凰网文化
文化图片文化视频
最热万象VIP
[免费视频社区] 锵锵三人行 鲁豫有约 军情观察室 更多
 
 
·曾轶可绵羊音 ·阅兵村黑里美
·风云2加长预告 ·天亮了说晚安
·入狱贪官菜谱 ·刺陵精彩预告片