王秦生绘画作品 （资料图）

人民网北京4月26日电 （记者雷志龙）4月25日至5月4日，由中央文史研究馆书画院、中国美术家协会艺术委员会、山西省美术家协会主办的“画家王秦生先生个人作品展”在中国美术馆举办，著名画家吴冠中为此次画展作序推荐。25日上午，“画家王秦生先生个人作品展”开幕式在中国美术馆举行，中国文联党组书记、副主席胡振民参加开幕式并发言，胡振民认为，没有艺术的个性就没有艺术的价值，王秦生先生致力于用西方的绘画语言来讲述中国绘画的审美精神和文化意蕴，这不仅对当前中国绘画技术的提升具有创新价值，而且对我国优秀传统绘画艺术思想的继承和弘扬具有积极作用。

据介绍，吴冠中曾在画展开幕前专程到王秦生家中“探秘”，对于这次展出的作品，吴冠中不仅给予非常高的评价，并亲自为画展作序。吴冠中认为：“王秦生寂寞地在生活中品尝古今，将古代纯朴的人生之美化成今日之宽宏与壮丽，这是他独辟蹊径的艺术创新之路！”

王秦生早年曾在中央工艺美术学院（现清华大学美术学院）深造，据他介绍，这次画展的全部作品是他2006年以后在北京创作的，都是首次与公众见面，他尝试用油画手法和色彩语言重新诠释中国传统山水画，创作了数十幅既有传统形式和造型结构又附合现代审美韵致的山水油画，希望在艺术上形成自己的个性特色。

【王秦生艺术生涯简介】

王秦生生于1945年，山西平遥人。1964年毕业于中央美术学院附中，1969年毕业于中央工艺美术学院（现清华大学美术学院）。现为中央文史研究馆书画院院部委员，国家一级美术师。他长期在山西从事美术创作，20世纪70年代他就在主体性绘画创作中崭露头角，不少作品成了那个时代的艺术长廊中极其珍贵的藏品。

在全国美展的获奖作品有：中国画《啊，祖国的瑰宝》(1980)、《故乡》(1984)。除了绘画技巧的成熟之外，他对于中国绘画的精神美和境界美也有了新的追求，并力图将油画的色彩语言融入到中国画的创作当中，从中己经可以寻觅到他探索和创新的最初轨迹。

1991年他参加了在北京举办的《吴冠中师生作品展》，这是他创作生涯的第一次转型，由主体性绘画转为乡土和风情，由中国画转为油画。他的油画作品不仅有浓郁的民族和地域特色，而且也力求从中体现出中国绘画的审美情趣，为他以后的第二次转型做了铺垫。

20世纪90年代后期，王秦生访问西欧，历时半年，他考察了西方古典和现当代艺术。吴冠中在序言中说：“他到西方世界观察现代和古代艺术，有所悟，大悟。”此后，王秦生沉寂了近十年，开始了他创作生涯中第二次转型的漫长思索。

他的思绪在传统与现代、西方与东方、时代与未来之间翻腾跳跃。翻看中国传统的山水画，他在龚贤、八大等古代大师的作品中惊奇地发现了现代绘画的造型因素，于是“借题发挥”诞生了他的系列山水油画，开始了第二次转型的艺术实践。

王秦生的探索使中国传统的山水绘画具有了新的内涵和价值，极大地丰富了山水绘画的表现手段，将会为中国的传统绘画在世界的进一步推广打开一条便捷的通道。同样，他融合传统的油画创新对于我国的油画创作也有着启示和借鉴的价值。