图①:黄宏夫妇正在表演小品《早点回家》;
图②:中央民族歌舞团在米兰演出歌舞《快乐藏人》;
图③:歌唱家梦鸽与两名歌迷同台演出;
图④:演员们正在后台化妆;
图⑤:艺术团在美国费城演出舞蹈《俏花旦》。
在《难忘今宵》的乐曲声中,藏族歌手阿旺·洛桑顿珠、蒙古族马头琴演奏家朝克吉勒图、朝鲜族女歌手卞英花,以及一众男女演员依次把绣着“福”字的彩色“绣球”抛向观众席,台下顿时一片沸腾,人们争先恐后地上前“抢福”……
这是3月7日,意大利首都罗马,“文化中国·四海同春”艺术团欧洲之行的最后一幕。
至此,国务院侨办五位办领导率领的由总政歌舞团、军乐团、中央民族歌舞团、贵州省歌舞团、昆明民族歌舞剧院等艺术团体组成的五个艺术团、2个艺术小组,历时23天,横跨欧洲、北美、南美、亚洲、大洋洲,为近60万观众演出49场的海外慰侨演出圆满降下帷幕。
海外春晚大舞台
群星闪亮竞风采
翻开2010“文化中国·四海同春”艺术团的演员名册,人们不难发现其中“星星闪烁”:不但有阎维文、刘斌、吕继宏、殷秀梅、梦鸽、谭晶、幺红这样的著名歌唱家,也有黄宏、刘全利、刘全和等深受喜爱的小品相声演员;节目中既有独唱、独奏、交响乐,也有歌舞、杂技、魔术;既有西洋唱法,也有民族风情。真正做到了融民族性、国际性、艺术性、娱乐性于一堂。
2月28日元宵节夜,“四海同春”艺术团的歌唱家们为当地观众准备了特别节目,谭晶的一曲《但愿人长久》,阎维文和雷佳合唱的《敖包相会》,被纽约当地媒体誉为虎年元宵夜“特别值得回味的声音”。
“佳节团圆日,相思倍增时”。黄宏、段小洁夫妇表演的幽默小品《早点回家》,赢得了圣保罗观众一阵又一阵的掌声和笑声。
男高音歌唱家吕继宏为新西兰华侨华人演唱了《咱老百姓》、《怀念战友》等4首经典歌曲后,面对依然热情高涨的观众,他再次返场清唱了甘肃民歌《三次到你家》,风趣诙谐的演唱使观众笑声不断、掌声不断。
著名歌唱家殷秀梅最后一场在新西兰基督城的演出中,一个人连唱了8首歌,她说:“除了我的独唱音乐会,这是我唱歌最多的一次演出。”
在意大利米兰,著名军旅歌唱家刘斌一曲意大利语的《我的太阳》,让在场的意大利友人喜出望外,将晚会推向高潮。四位华裔儿童涌上台去,争着向他献花。
在马来西亚,魏金栋、刘维维为当地万名观众献上《送给你》等一曲曲拿手歌。
亚洲团、欧洲团、北美团等几个团的压轴节目不约而同地选择了舞蹈《千手观音》。优雅曼妙的舞姿,变化万千的造型,赢得了观众一次次热烈的掌声。终场时观音四周无数只手臂,如同佛光,象征着善心、关爱、吉祥与祝福,在场所有人的心灵都受到了一次洗礼和震撼。
精彩纷呈情意深
送去欢乐和祝福
秉承“以人为本,为侨服务”的宗旨,自1984年起,国务院侨办和中国海外交流协会,每年都在中国传统节日期间组派具有民族特色的高水平艺术团组赴海外访问演出。至今,已累计向海外华侨华人聚居的60多个国家和地区派出各类文艺团组100多个。2009年春节,“文化中国·四海同春”系列文化品牌活动正式启动,来到海外侨胞聚居地开展慰侨演出,与海外侨胞共庆新年。
“四海同春”寓意着团圆、和谐、幸福,也就是普天同庆,海外侨胞和外国友人共度新春。
移居阿根廷16年的林惠玉,带着5岁的孩子来观看演出。她说,以往过春节就是在家里和亲戚朋友“一起吃年夜饭”。艺术团的演出,不是“春晚”胜似“春晚”。今年因为这场演出,春节过得“更有年味”,“感觉离家更近了”。
侨居意大利的林国荣看完演出后激动地向记者表示,“文化中国·四海同春”这个文化品牌,不但让我们欣赏到明星荟萃、精彩纷呈的大型民族歌舞表演,更让我们找到回家的感受和久别的温情。
为了让比利时的侨胞们安心看演出,在布鲁塞尔圣米歇尔大剧院的演出深夜12点半才开始。因为这里的侨胞们大多以餐饮业为生,必须等到餐厅关门后才能离开。尽管连日来舟车劳顿,休息不好,但中央民族歌舞团的年轻演员和来自北京军区战友文工团的刘斌和桐瑶两位歌唱家仍然精神饱满、激情充沛地奉上了一场被当地侨胞们称作“从未看过”的精彩演出。
40多场演出,场场观众爆满,许多场次甚至“一票难求”。演员们不仅在台上演,还走下舞台,甚至邀请观众上台一同表演。
在美国,当著名歌唱家梦鸽希望和一位现场观众对唱《天仙配》时,有两位男歌迷同时冲上舞台一起扮“董永”;一位10余岁的小歌迷还大胆要求,和谭晶合唱了一首英文歌曲《告别时刻》。
海政歌舞团的歌唱演员吕薇在罗马的最后一场演出,一曲《我和我的祖国》,引来台上、台下,歌手、观众,泪光、掌声交织在一起。演员们与现场观众们的真情互动,不断掀起阵阵高潮,许多观众演出结束后久久不肯离去。
春节走出唐人街
文化架起沟通桥
随着海外华侨华人事业的不断发展,对经济等各项事业的贡献和影响越来越大,当地政要及主流社会开始越来越重视华人的声音,中国人的传统节日春节也开始走出“唐人街”、“中国城”,正在成为许多国际大都市、不同族裔的共同节日。
女留学生宋捷在观看演出之后说,很多阿根廷人也来观看演出。相信在不久的将来,春节将不再仅仅是一个中国传统节日,它将像圣诞节一样,成为一个全球性的节日。
仿佛是对宋同学预言的印证,英国伦敦自2003年开始在特拉法加广场上举办春节庆典,这场亚洲之外最大规模的春节庆祝活动已成为伦敦市一项重要的文化盛典,影响远超华侨华人圈,许多观众自欧洲大陆赶到伦敦,体验中国春节的喜庆气氛。当地时间2月21日,伦敦市市长鲍里斯特为庆典发来贺词。以英国人为主体的数万观众冒着严寒接受了副市长巴恩斯和威斯敏斯特市市长桑德斯“恭喜发财”的汉语祝福,接着市长们和专门赶来参加演出的艺术团共同为舞龙舞狮“点睛”,开启庆典仪式。
艺术团在各地的演出过程中,澳大利亚总理陆克文、巴西总统卢拉、美国加州州长阿诺德·施瓦辛格等专程发来贺词贺信。在马来西亚演出时,联邦外交部部长、沙巴州州长等大批政要前往观赏,国家电视台对演出全程直播。在日本,观看演出的不仅有国会议员,还有许多普通民众,其中名古屋的演出观众中有近1/3是慕名而来购票观看演出的日本民众。
观看了演出的当地民众对绚丽优美的中国民族歌舞赞不绝口,由此对中华文化产生了强烈兴趣。一位比利时年轻人说:“看得出每个少数民族的艺术风格都不同,但却有一个共同点,就是他们都表现出活力和对未来的信心。这让我产生了到中国去看看的愿望。”
意中友协主席曼契尼女士在演出后惊叹:“节目太精彩了,太震撼、太感人了!应该让意大利电视台现场直播,我为没能看到这个节目的意大利人表示深深遗憾。”她说,虽然听不懂中文,但她能看出节目展现了中国各民族的和谐与幸福生活。她的热血随着舞蹈的节奏、随着歌星的演唱一起沸腾,一起感动。
谈到“文化中国·四海同春”活动的意义和影响,国务院侨办主任李海峰表示,“访演展示了绚丽多彩的中华文化,不仅传递了祖国亲人对海外侨胞的真情厚意,满足了侨胞对中华文化的精神需求,而且为促进世界不同文化的和谐共生,不同族群的和睦相融,让世界人民共同分享春节的欢乐吉祥作出了贡献。”
共有评论0条 点击查看 | ||
|