诗歌节北岛致辞全文：全球化是大陆 诗歌是岛屿

海明威《丧钟为谁而鸣》扉页上引自约翰·邓恩（1572-1631）的诗句：“没有谁是一座孤岛，/自成一体；/每个人都是大陆的一小块，/是大陆的一部分。”

这诗句穿越了三百多年黑暗，成为人类团结与尊严的隐喻。然而，在当今时代，这诗句却成为全球化疾病的隐喻--如果全球化是“大陆”，那么诗歌就是“岛屿”。全球化的新版图背后，充满了语种、民族、宗教、文明的交错、并置与对抗。在某种意义上，象征岛屿的诗歌，独立而高傲，成为人类精神家园的保证。

岛屿或大陆，是第三届香港国际诗歌之夜2013的主题。

作为岛屿的香港，凭借其独特的地理、政治、法制和文化形态，形成了国际的诗歌平台。继2009年和2011年两届“香港国际诗歌之夜”的成功，订于2013年11月21-27日举办的第三届“香港国际诗歌之夜2013”，是由香港中文大学、香港科技大学、香港浸会大学共同主办的。除了按惯例举办的多种多样的诗歌朗诵会和专题讨论会，以及每位应邀诗人的多语种诗集等出版物，值得令人注目的是，我们与英国文化协会和欧盟等多方合作的“诗歌电车行”项目别具一格，让诗歌展示在行驶的电车中，成为流动的诗意风景线。

另外，应邀诗人还将分成三组，跨域边界，前往广州、汕头和深圳，勾连珠江三角洲，与汕头大学及当地民间机构合作，形成国际诗人与读者互动的涟漪效应。

谨代表筹委会和朋友们，衷心表示感谢--诗歌如同众多的岛屿，正在标出更新的版图上。