《黄帝内经》等入选《世界记忆名录》(图)

2012年09月29日 09:27
来源：中国档案报

字号:T|T

0人参与0条主评论 0条评论0条总评论 打印 转发

自1995年成立了“世界记忆工程”中国委员会以来，中国向《世界遗产名录》申报的文献达113件（组），入选的有7项，其中包括：

1.中国传统音乐档案：大浪淘沙钢丝录音带（琵琶曲）

1.中国传统音乐声音档案

中国有非常丰富的民间歌曲和民族音乐传统。1950年，一个记录这些音乐的重要项目启动，开展至今已形成了7000多小时的资料，其中包括西藏民间音乐，新疆维吾尔族民间音乐，苗族、侗族、瑶族和其他50个民族的音乐，道教和佛教的宗教音乐也收录其中，还有秦代音乐和西安鼓乐的记录。另一个重要项目是记录中国戏曲传统。其中很多民间传统都面临着风险，因为其赖以生存的地方文化正逐渐受到世界文化和中国大城市主流文化的影响。这部分音乐档案是世界音乐遗产的重要组成部分，必须利用它们开展研究，这对我们了解世界音乐发展历史十分关键。

保存状况：这部分档案记录在音频磁带上。因为这些磁带会不断老化且会失效，加之保存环境不利，处境危险。由于磁带存储很脆弱，为便于利用，亟需将其转录为数字格式，保存环境也亟待改善。它们目前保存在中央音乐学院音乐研究所，于1997年入选《世界记忆名录》。

2.清内务府档案：西方文化在中国的渗透

16世纪和17世纪，凡是与葡萄牙建立贸易协议的地方都会建起一座教堂，并会向相邻地区派遣天主教使团。1541年，葡萄牙将澳门定为商贸区之后，随即寻找机会向中国内陆派遣传教士。1582年，利玛窦成功地组建了一个传教团，于1583年先到肇庆，后于1598年来到北京。1630年，汤若望接管了北京的传教团。利玛窦和汤若望都因其科学技术著称，特别是对日（月）蚀的计算和对中国历法的改革得到了皇帝的奖赏。这些传教士每年都向罗马发回一份长长的报告，这些报告向西方提供了有关中国极为重要的信息，当时，传教士还制作了第一份精确的中国地图。1664年，汤若望被捕，罪名是故意错算日期，导致皇帝于1661年去世，最终汤若望的罪名被澄清并被释放，但其所受的迫害导致他在1666年去世。1992年入选《世界记忆名录》的24页清宫大内档案就是有关汤若望的案件记录，该档案是用满文手写的。

保存状况：档案中许多页记录已破损，虽然在短期内没有损毁的危险，但需进一步采取保护措施，存储条件有待改善。该文献现存于中国第一历史档案馆。

3.古纳西东巴文字手稿

纳西人（目前人数约30万）居住在西藏、云南、四川交界的长江上游流域，他们创造了一种与其他任何文字都不同的独特象形文字，大约由2000个字组成。世人不知道这种文字发明的确切日期，但至少应在几百年前。只有纳西祭司（“东巴”）才知道怎样阅读这种文字，但目前仅有少数人能够阅读东巴文。据了解，目前有大约2万册东巴文古籍存世，分散在世界多个图书馆中。2003年入选《世界记忆名录》整合的具有代表性的1000册东巴文古籍，内容涵盖东巴宗教、纳西英雄故事、纳西历史、生活方式、经济、立法、文化和政治等方面。这些内容都手写在纳西东巴纸上，装订在一起，书法和绘图封面的美学价值很高。这些纳西古籍的独特不仅在于记述了生活在偏远山谷中一个小部落的生活方式和信仰，还记载了书法的早期历史和文明的起源。这些古籍构成了一笔具有极高美学和文化价值的文学遗产，在世界上独一无二。

保存状况：这些古籍存放在不利于长久保存的环境中，状况不断恶化，亟待抢救。其中的100册最近印刷了新版。东巴文手稿现存于云南社会科学院东巴文化研究院，2003年入选《世界记忆名录》。

4.清代科举考试金榜

在清代，中国的官员任用前都要求其通过一系列的公开考试。这种考试面向几乎所有男性开放，分为地方、省和国家等级别，有复杂的规定避免作弊和贿赂。通过考试能够选拔人才，只有少数应试者才能在最关键的国家级考试中成功。国家级考试在皇宫内举行，通过考试的人将面见皇上，并最终获得“进士”头衔。后来，英国人将这种公开考试制度引入了英国。19世纪中叶，英国的公开考试又被引入美国和欧洲其他国家。中国的科举制度是世界官员公开考试制度的起源，有非常重要的历史意义。在中国科举制度里，通过国家级考试的人员名单会写在黄色的纸上（“金榜”），并呈递给皇帝本人。现存的金榜有200多件，内容涵盖科举制度存在的最后250年，于2005年入选《世界记忆名录》。

保存状况：这些档案目前虽未面临迫切威胁，但需更好的保护措施和保存环境，应对原件进行缩微复制，避免对原件的过度利用。金榜现存于中国第一历史档案馆。