凤凰网首页 手机凤凰网 新闻客户端

凤凰卫视

小说《白鹿原》法文版推出一个多月 售出3000余册

2012年07月19日 10:24
来源：文艺报

字号:T|T
0人参与 0条评论 打印 转发

陈忠实的长篇小说《白鹿原》法文译本今年5月由法国色依出版社出版，这是《白鹿原》继被译为日语、韩语、越南语、蒙古语等语种后，首次出版的西方语言译本。《白鹿原》法文版译者为邵宝庆和Solange CRUVEILLE。法文本《白鹿原》在巴黎面世一个多月以来，已售出了3000多部，法国当地的许多报刊杂志都对该书的情况做了介绍。陈忠实在获悉法文版《白鹿原》被法国读者看好后，直言“出乎意料”。他说，文学没有国界，它与人的心灵是相通的，希望西方读者通过《白鹿原》了解到陕西的风土人情及中国的历史。据悉，法文版《白鹿原》连环画也将随后出版。(欣 闻)

相关新闻：

·《白鹿原》9月13日公映 王全安：情欲戏得体高雅
·等了9年 《白鹿原》9月13日公映
·《白鹿原》柏林首映评价两极化 老外怨不懂土改
·《白鹿原》柏林首映 王全安张雨绮聚焦
·《白鹿原》性描写过多？专家：我一直认为它很健康
[责任编辑：胡涛] 标签：白鹿原 法文版 一个多 
3g.ifeng.com 用手机随时随地看新闻 凤凰新闻客户端 独家独到独立
 分享到：
更多
  • 社会
  • 娱乐
  • 生活
  • 探索

网罗天下

频道推荐

专家:彩礼源于“卖女儿” 是封建陋习

建国初期婚礼曾极度简化|彩礼从“大雁”变成“现金”

来源：360新闻新闻热搜词

商讯

视频

48小时点击排行

资讯

财经 · 房产

娱乐 · 时尚

汽车 · 旅游

科技 · 健康