人艺重排《推销员之死》 丁志诚不愿模仿英若诚
导演李六乙让丁志诚发言，丁志诚捂着嘴说，做演员的要少说话多演出。 记者王俭摄
昨天，北京人艺年度献礼60周年的首部重排剧目《推销员之死》举行新闻发布会，时隔29年重新登上舞台，此次复排的导演李六乙表示：“此次重排该剧，绝不是简单的恢复，而是要重新诠释这一作品。”
《推销员之死》这部作品1983年由阿瑟·密勒执导，英若诚、朱琳主演，在首都剧场首演之后曾引起轰动。这部人艺舞台上的经典作品，20多年来一直未有新的版本。谈到此次重排意义，导演李六乙认为，今天的观众更能理解这个戏：“《推销员之死》当年首演时中国正处于计划经济时代，观众并不十分了解剧中诸如‘分期付款’之类的概念，而现在我们可能每天都会接到各种各样推销员的电话，因此这个戏在今天演会更有现实意义。”
李六乙表示，《推销员之死》是一部有着时代背景的美国作品，20多年后它又将迎来一批新的观众，所以导演手法上自然要创新。一边是通过剧目来传承，一边要“展示新的风貌”，此次在剧中饰演主角威利的丁志诚，在开始排练前，就阅读了大量美国同期作品并观看了相关的舞台剧、电影。丁志诚说，他为了这部作品推了好几部电视剧，目前最大的问题就是这个戏的台词量太大，排练时间短。对于之前前辈塑造的经典，他表示并没有看以前的录像，为的就是不去刻意模仿，而塑造出崭新的人物形象。
该剧将于3月28日至4月19日在首都剧场上演。（记者杨杨）
相关新闻：
- 社会
- 娱乐
- 生活
- 探索
频道推荐
商讯
48小时点击排行
-
64620
1林志玲求墨宝 陈凯歌挥毫写“一枝红杏 -
42654
2曝柴静关系已调离央视新闻中心 旧同事 -
37237
3人体艺术：从被禁止到被围观 -
28599
4老战友谈王朔：在新兵连曾以“神侃”天 -
21714
5李泽厚5月将在华东师范开设“桑德尔式 -
19652
6作家李翊云推新作 曾称莫言某作品“像 -
15979
7独特而温暖的画作 -
8591
8刘益谦举证功甫帖为真 称上博专家挑起
