“设计·艺术·生活”的文化盛宴

“中国室内设计周”将在广东隆重登场

为迎接“十二五”我国经济社会发展重要战略机遇，推动室内装饰行业为繁荣市场、扩大内需作出更大贡献，中国室内装饰协会将在广东隆重举办“2010中国室内设计周”。12月11日大幕开启，将为室内设计、室内装饰行业献上一场以“设计·艺术·生活”为主题的文化盛宴。届时，“第八届中国国际室内设计双年展”、“第二届中国国际陈设艺术双年展”、“2010中国室内设计高峰论坛”、“2010中国室内设计周之夜”、“中国室内装饰协会设计专业委员会换届大会”等系列活动将同时登场，“陈设中国--晶麒麟奖”、“2009-2010中国室内设计十大风云人物”等奖项也将隆重揭晓，成为中外设计界、艺术界精英荟萃、嘉宾云集的盛会。

在“低碳经济”、“关注民生”成为热门话题的新形势下，本届“设计周”的内容与形式将有新的突破，让设计与艺术更加贴近生活、贴近大众，更好地体现绿色、科技、人文理念，进一步倡导“生活艺术化、艺术生活化”，促进消费观念和生活方式的变革。将呈现三大亮点：

■引领设计潮流

“中国制造”向“中国创造”转变的关键在于设计。室内装饰行业转变发展方式和产品升级的关键在于设计创新。“室内设计双年展”作为中国室内装饰协会历经14年精心培育的一项标志性活动，代表了中国室内设计的发展水准，被誉为室内设计的风向标。本届“双年展”将以平等的姿态、超前的眼光和理性的思维对当代室内设计进行系统的审视，除继续引领当今设计时尚潮流外，还将在“室内陈设艺术设计”、“旧房装饰装修改造设计”、“新农村住宅室内设计”、“经济型住宅室内设计”、“保障性住房室内设计”、“车、船、飞机内部设计”等广泛领域和新兴市场的设计作品将有更多展示，为设计进一步走向生活、扩大设计市场探路。“高峰论坛”拟邀请菲利普·斯塔克、扎哈·哈迪德等顶级设计大师作精彩演讲，为我国室内设计界带来富有时代精神与多元文化色彩的新的信息与启示。

■诠释艺术真谛

艺术源于生活，服务生活。室内装饰行业作为面向生活消费的服务业，属于艺术含量高、以精神消费为主的文化产业，“艺术性”是室内装饰的基本属性之一。本届“设计周”将进一步展示艺术为生活服务、艺术和生活的融合。“陈设艺术双年展”所展示的将是科学与艺术、实用与观赏完美结合的生活艺术，将室内空间设计与室内用品的艺术陈设融为一体。“家和家居”、“百花园”、“宁芙花艺”、“格调家居”、“纯美世家”等主打“文化”牌、“艺术”牌、“时尚”牌的家居与陈设用品品牌将纷纷亮相，为人们提供物质享受与精神享受的双重满足，让艺术走下神坛，融入生活。

■倡导生活理念

人类进入“低碳时代”，人们的生活方式正在改变，更加注重文化品位与科学理性。本届“设计周”将通过一幅幅设计作品和一件件家居用品，向人们展现人与自然、人与社会和谐相处的生动画面，将更鲜明地突出节能、环保、安全理念，鼓励人们将“绿色生活”、“低碳生活”、“艺术生活”进行到底。

“2010中国室内设计周之夜”将在“解构主义大师”扎哈·哈迪德设计的广州歌剧院举办，这座开放、浪漫和雍容华贵的宏伟建筑处处充满活力，将以其鲜明的后现代特征和自然、粗野的原始造型及伸手可及的质感，使每位参加“设计周之夜”的嘉宾真切地感受到艺术的魅力和设计的不可思议。两年一度的双年展金奖、银奖、铜奖得主将在这里登上最高领奖台；陈设艺术领域的最高荣誉--“陈设中国--晶麒麟奖”也将在这里首次产生；“2009-2010中国室内设计十大风云人物”将在这里首次推出；中国室内装饰协会设计专业委员会的精英们也将在歌剧院的舞台上接受聘书。一台集文化、艺术、生活、人文、时尚、科技于一体的高雅的行业盛会将给人们带来意想不到的震撼。

本届“设计周”首次在改革先行、经济繁荣、设计领先的“珠三角”地区举办，得到了广东省委宣传部等当地党政领导的高度重视，得到了清华美院、中央美院、中国美院、四川美院、广州美院等著名艺术院校的大力支持，同时得到了“金螳螂”、“集美组”、“清尚”、“北新建材”、“美利肯地毯”、“生活家”等知名设计机构、装饰企业和材料用品生产企业的积极响应。广东中鸿文化创意有限公司作为本次活动的承办单位，也为“设计周”在中国陈设艺术品示范市场--八达通国际商品贸易港的成功举办进行不断努力。预计本届“设计周”的规模与水平均将超过上届，对推动全行业结构调整与产业升级、对室内装饰行业的总体提升产生重大影响。