埃科最新小说：揭秘墨索里尼替身之死与贝卢斯科尼的崛起

《创刊号》

《创刊号》是刚刚过世的意大利符号学家、作家翁贝托·埃科的最新长篇小说，2015年1月在意大利由霍顿·米夫林哈考特集团（Houghton Mifflin Harcourt）出版后立即成为畅销小说，中文版将于今年6月由上海译文出版社出版。

埃科早期的小说赢得了知识分子小说的美名，通常有大量秘辛，点缀着拉丁文，都是掉下来会砸痛脚的大部头。但他新出版的第六本《创刊号》则融合了滑稽剧和阴谋恐怖小说，同时保留了作者那令人熟悉的疏离感，追求的是活泼的严肃性，篇幅不长，但有大量关于现代意大利的讽刺，也有少数无足轻重的元素和古怪的插叙，你很难不为作者的风趣所倾倒。

埃科曾抨击贝卢斯科尼对公众的漠不关心，《创刊号》的故事背景就设置在1992年的米兰，贝卢斯科尼执政前夕，“净手”丑闻破裂，暴露了一个涉及到意大利许多公众建设的回扣系统，政党垮台，数千人被捕，少数自杀。喧嚣中出现了一个富有的米兰企业家，西尔维奥·贝卢斯科尼，于此后一年成立自己的政党，并在1994年当选总理，他声称自己是这个腐败国家的救世主。这预示着其后20年的神秘事件和愚蠢行为，由为了一张支票就背叛老板的失意文人科隆那讲述：

几位记者加入一份正在筹备的日报《明日报》，他们雄心勃勃地要在新事业上大显身手。但这份报纸其实是传媒巨头致力于诽谤和勒索的工具，而非新闻报道的报纸。

一个偏执的主编，走过米兰的街道，重建一段50年的历史，关于一场涉及到到墨索里尼替身之死的阴谋。由秘密组织执行的对教皇若望·保禄一世，CIA以及红色恐怖主义者的谋杀，20年血色岁月和看起来异想天开的事件，最终被BBC证明是真正发生过的。

两个天生的失败者之间易碎的爱情故事，一个失败的影子作家，一个脆弱的女孩，她专门散播名人的绯闻，也会为贝多芬的第七交响乐哭泣。 还有一具忽然出现在米兰一条黑巷子里的尸体。

凤凰文化原创编译，编译Ingrid09。