延伸 赵本山小品成“春晚”重头戏

赵本山的搭档范伟在谈二人转时说：“本山大哥这种风格的小品，他的母体绝对就是二人传。”的确，二人转造就了赵本山小品帝国“大哥大”的地位，赵本山等演员的“出彩”也让二人转转出了东北，转向了全国。

谈到二人转向小品的转变，宫庆山认为这是赵本山扬长避短的结果：“赵本山的小品脱胎于二人转，他在演小品时把唱取消了。直到现在，赵本山小品里都带着二人转拉场戏的特点，比如，说的时候都是四六八句带押韵，都是贯口。”

从几年前脱胎于二人转的小品被赵本山带上央视春晚舞台，从《红高粱模特队》到《昨天今天明天》，从《卖拐》、《卖车》到《不差钱》，赵本山的小品已成为老百姓在除夕夜晚最为期盼的晚宴。与此同时，其他带着东北口音的演员——潘长江、巩汉林、黄宏、范伟、小沈阳……都成为央视春晚不可或缺的一部分。人们已经习惯了东北口音，最初还有人质疑中央电视台的春节晚会是为北方人办的，现在南方人也逐渐接受了这一事实，实际上也是接受了东北文化。

乔杰举了一个很直接的例子：“最早刚出现‘忽悠’这个词的时候，央视春晚或央视其他晚会导演都会提出来，不要用这个词，怕人听不懂。现在南方人也在用，包括文章和影视作品都有。《蜗居》是典型的上海剧，都有这个词，时间长了以后慢慢地理解了，接受了，不自觉地使用了。”类似这样的很多东北方言土语，也逐渐变成全国性的“普通话”。

渗透 电影电视中的“东北味道”

东北文化的盛行，使其自身逐渐渗透到电影、电视多个领域，《刘老根》、《乡村爱情》、张艺谋的《三枪拍案惊奇》等，不仅成为家庭中茶余饭后的消遣，也成为大银幕上轻松愉悦的享受。

“刘老根，刘老根，你是一个啥样的人……”许多观众都能哼唱几句电视剧《刘老根》的同名主题曲。赵本山从努力维持东北小品在全国的霸主地位，到呕心沥血推出上下两部电视剧《刘老根》，出发点都意在诠释东北文化，将东北人、东北事、东北情、东北趣表现得淋漓尽致，展示出许多东北特有的文化现象。《刘老根》之后，又相继播出的《马大帅》、《圣水湖畔》、《乡村爱情》等东北乡村题材电视剧，均以诙谐的东北口音，“土气”十足的东北农村事，受到东北广大观众的喜爱，也在全国范围内引起了不小的轰动。似乎是一夜之间，“东北味道”已经走出了央视春节晚会语言类节目的“小”舞台进而“登堂入室”。

不仅如此，大银幕上也少不了“东北味道”的一席之地。电影《三枪》中，“斗鸡眼”赵本山的登场，一句“抓生活作风问题是我们的工作重点”令不少观众大笑，而赵本山出场这段，几乎就像翻版的“春晚小品”，他和小沈阳、毛毛、程野的问答部分笑料百出，“让你给抢答了”等台词更是“小品腔”十足。同时，“二人转 ”也在片中全面升级，毛毛、程野、小沈阳给“捕快”擀面时干脆拿“面饼”当手绢，玩起了“丢手绢”绝活。一位祖籍北方的观众李女士表示，听东北话、看二人转上银幕特别亲切。也有不少南方的年轻观众不买账：“看起来就像是春晚的小品串烧，不是张艺谋的电影啊。”

不论对《三枪》的评论是好是坏，认可或不认可，可以看到，被老百姓认为的国际大导演与百姓明星合作，其实也就是高雅与通俗的融合，张艺谋借赵本山的二人转和经典小品段子吸引普通老百姓，将东北味道带向国际，这应该可以看作是东北文化能够雅俗共赏的又一个境界。