看了浙版《西游记》，我怀疑编剧多半是80后，而且是那种惯看爱情小说、喜欢神仙人间三千年情节的，因为整部《西游记》里面，充斥着五花八门的孽缘。

贯穿全剧的，当然就是孙悟空与他的“翩翩姐”“青青姐”。白骨精居然曾经是仙女，为了爱吃了无数人，囚禁帅哥十年——大姐，你玩美少年培育呢——之后发现，得到帅哥的人，得不到帅哥的心。帅哥对她的迷恋，是因为她的身体上辈子是他的。于是“有情有义”的白骨精就自杀了，连观音都感慨她的美貌与美德，悟空弟深情地说：“翩翩姐，没想到你竟然比我先成正果。”

这是把《西游记》小说里宝象国故事与白骨精故事合二为一，又添了前生后世这些无聊的东西，出来这么一个逻辑上完全说不通的故事。大概，编剧还自以为煽情，能催人泪下吧。

但这也许还不算最离谱的部分，因为浙版《西游记》里面还有无穷无尽的情爱戏：八戒与高小姐也还罢了；一向默默无闻、挑担子的沙僧，也被蜘蛛小姐爱上了；误入女儿国的唐僧，不再是坐怀不乱的柳下惠，而是“深情”地问女国王：“你不跟我们走吗？”

唉哟，这才叫沧海一声笑、蓝天笑断肠，别怪我这种无知的电视观众，在电视机前面，笑得打滚。

好歹二十多年过去，技术进步，不必像旧版《西游记》，得万里取景，新版《西游记》里的天宫是用电脑特效做出来的——宫殿楼阁，层层交错，最怪异的是几根柱子矗立在那里，比例十分不谐调。设计师从文艺复兴之前穿越过来的，没学过透视原理？总之，一眼看上去，就跟动画片似的。其余的，阎罗殿、火焰山、龙宫，无一不假。

这些年，神话题材的戏拍得不少，猪八戒都春光灿烂了好几部，大部分都是胡闹、恶搞，也没什么不好，娱乐嘛。但，要娱乐，另起炉灶就是，何必一定要借《西游记》这个名字？有人问我，浙版《西游记》与老版孰优，我诚实地答：没法比，根本就是两出戏。

有没有优点？有，我觉得这一版唐僧很帅，难怪让这么多女妖精想入非非。旅途中师徒四人的打打闹闹，也比老版有意思一些，这更坚定了我对编剧的看法：他们实在是爱情小说看多了。

□叶倾城