专访|意大利驻华大使安博思:文化、历史和身份转型 - 凤凰艺术

中意文化交流
2024年是东西方文化交流代表性人物马可·波罗逝世700周年,也是中意全面战略伙伴关系建立20周年。据悉,意大利总理梅洛尼和总统马塔雷拉将在今年分别访问中国。
近日,意大利驻华大使安博思(Massimo Ambrosetti)受邀赴北京凤凰中心参观访问,受到了凤凰卫视执行副总裁兼运营总裁李奇的热情接待。李奇先生陪同安博思大使参观了卫视演播厅等重要部门,以及正在凤凰中心展出的“了不起的她们—福布斯中国致敬卓越女性艺术家邀请展”。随后,安博思大使接受了凤凰卫视和凤凰艺术的专访。
以下,凤凰艺术为您带来专访报道。
▲ 凤凰卫视、凤凰艺术专访意大利驻华大使安博思(Massimo Ambrosetti),采访:周乐晗、王家北,摄像:赵玮、张红涛,策划:肖戈

数百年前,在那个被称为“蒙古和平”时代,一张错综复杂的商队路线网络将东亚,特别是充满神秘色彩的中国,与近东地区乃至地中海盆地紧密相连。这个网络不仅促进了人员与货物的大规模流动,更重要的是,它成为了思想和知识交流的重要渠道。在这一时期,东西方的文化、科学以及艺术领域发生了一系列激动人心的交融和互动。

▲ 马可·波罗(Marco Polo)从亚洲返回威尼斯的盛况(收藏于牛津大学图书馆的15世纪绘画)
其中,一位伟大的威尼斯探险家和商人,于13世纪踏上了一场非凡的冒险之旅。他的脚步穿越了古老的丝绸之路,一直延伸到了遥远的东方边疆。在今天,他不仅仅是作为一位探险者被人们铭记,更是作为连接东西方文化的桥梁而受到赞誉。
他,便是马可·波罗(Marco Polo),意大利与中国历史交往中不可磨灭的标志性人物。

▲ 马可·波罗(Marco Polo)
“没有对话就没有合作。”如今,为中意交流做出积极贡献的两国专家和学者堪称“当代马可·波罗”,他们积极促进了两国之间的对话和相互理解,为构建一个更加包容和多元的文化环境做出了贡献。而事实上,意大利驻华大使安博思(Massimo Ambrosetti),便可被称为“当代马可·波罗”中的重要一员。

▲ 2024年年初,意大利驻华大使安博思向中国国家主席习近平递交国书
今年1月,纪念“马可·波罗逝世 700 周年”的系列活动于意大利驻华大使馆拉开序幕。提到马可·波罗对于中意关系的重要性,意大利驻华大使安博思认为,马可·波罗已成为中意友好关系重要的组成部分,他在数世纪以来将我们联结,是加强两国现有关系,促进未来对话的重要标志。在全球化各国日益紧密联系的背景下,他所留下的遗产,对于应对当今各种国际挑战具有更加显著的意义。
安博思大使在接受采访时也强调:“对于中意关系而言,马可·波罗已成为合作范式的关键人物,他几世纪以来将我们连结,是加强两国现有关系、促进未来对话的重要标志。”


▲ 意大利驻华大使安博思(Massimo Ambrosetti)在纪念“马可·波罗逝世 700 周年”活动上致辞
安博思大使毕业于帕多瓦大学国际法和政治学专业。在整个职业生涯中,他不断追求高水平的学术教育,包括获得剑桥大学国际关系硕士学位、牛津大学国际人权法硕士学位以及乔治城大学博士学位和剑桥大学博士学位。他的外交生涯始于1991年3月,最初在外交部经济司亚洲处工作,主要关注中国事务。1994年至1999年,他在意大利驻北京大使馆担任经济商务办公室副主任。随后,在1999年至2002年期间,他在意大利驻布鲁塞尔北约组织工作,首先担任意大利驻北约办事处常驻代表,随后担任公使衔参赞。在美国和布鲁塞尔担任重要职务后,他于2018年被任命为意大利驻巴拿马大使。在返回中国之前,他于2022年4月至2023年5月担任意大利国家网络安全局(ACN)国际战略事务主任。

▲ 意大利驻华大使安博思(Massimo Ambrosetti)
安博思在回忆初次来到中国时表示,“显然,那是一个处于深刻变革、开放和发展阶段的中国。当然,自那时以后,情况发生了很大变化,这不仅归功于强劲的城市化进程和巨大的基础设施投资,还得益于中国社会的技术发展和数字化。”
如今,安博思更是发现了一个非常不同的中国。而文化和艺术,则是其中的重要因素。
近日,意大利驻华大使安博思受邀赴北京凤凰中心参观访问,受到了凤凰卫视执行副总裁兼运营总裁李奇的热情接待。李奇先生陪同安博思大使参观了卫视演播厅等重要部门,以及正在凤凰中心展出的“了不起的她们—福布斯中国致敬卓越女性艺术家邀请展”。

▲ 凤凰卫视执行副总裁兼运营总裁李奇与意大利驻华大使安博思(Massimo Ambrosetti)在北京凤凰中心
在参观凤凰中心时,安博思大使便表示,这是他参观过的最漂亮的建筑之一,给他留下了深刻的印象。其设计理念和形式之美融合了现代与古典美学的共鸣。同时,它也凸显了中国在当代建筑和当代艺术领域令人难以置信的发展。




▲ 凤凰卫视执行副总裁兼运营总裁李奇陪同意大利驻华大使安博思(Massimo Ambrosetti)参观凤凰中心
凤凰中心作为凤凰卫视中国内地总部的所在地,不仅是一座充满创意和未来感的建筑,更是一个开放、包容的国际文化交流平台,有众多艺术展览、学术沙龙、时尚活动在此举办,更是以凤凰中心的建筑为“原点”,生发出了许多与文旅领域相关的活动与事件。

▲ 凤凰中心外景

▲ 凤凰中心外景

▲ 凤凰中心内部
今年也是中意全面战略伙伴关系建立20周年。安博思表示,近年来,因为疫情等原因使得中意关系出现裂痕,并导致出现被孤立的现象,两国必须重启友好合作,而文化交流将是一个很好的基础,以及中意两国对话的重要工具——这也是与大多数其它国家相比的优势。意大利艺术和文化一直是公认的两个“文化超级大国”之间议程上的非凡主角。 在中国,意大利被视为千年文明的继承者,它和中国一样,是人类历史和发展进程的标志。未来几年,文化外交将继续在双边关系框架中占据重要地位。

▲ 意大利驻华大使安博思(Massimo Ambrosetti)接受凤凰卫视及凤凰艺术专访
同时,安博思还表示,意大利与中国之间具有全球战略伙伴关系。两国关系不仅局限于双边领域,还涉及全球问题的处理以及多边领域中的合作。在面临国际战略挑战的时期,这种关系在以联合国与G20等主要国际组织以及欧盟与中国伙伴关系的框架内,成为了以规则及促进全球和平、稳定与繁荣为基础的国际秩序的一部分。

▲“了不起的‘她们’——福布斯中国致敬 卓越女性艺术家邀请展” 现场,凤凰中心
在凤凰中心参观时,安博思大使还观看了正在展出的“了不起的‘她们’——福布斯中国致敬 卓越女性艺术家邀请展”。
▲ “了不起的‘她们’——福布斯中国致敬 卓越女性艺术家邀请展” ,凤凰中心,摄像、剪辑:赵玮
展览由福布斯中国、凤凰卫视主办,上海宋庆龄基金会协办,凤凰东方与凤凰艺术承办,合生缦系、欧锐亚国际支持。大展邀请了美术史学者陶咏白为学术主持,凤凰艺术总编辑、副总裁、凤凰中心馆长肖戈为策展人,带来了39位来自不同背景和时代的女性艺术家的近百件作品。她们通过油画、国画、雕塑、新媒体等多种艺术形式,呈现了出生于1950至2000年间的女性艺术家们的传承和创新。


▲ 安博思大使参观“了不起的‘她们’——福布斯中国致敬 卓越女性艺术家邀请展”并进行互动体验
安博思大使表示,这些女艺术家强调了中国社会的活力,也强调了不同社会、不同国家之间对话的潜力,同样也展现了东西方文化遗产的融合。
他在采访中还将“了不起的‘她们’”展览与即将于4月份举办的威尼斯双年展同时提及,他说:“今年的威尼斯双年展有一个非常有意义的主题——‘处处都是外人’,这意味着我们在这个相互联系的全球世界中,到处都会遇到外国人,但同时我们在某种程度上也是到处都是的外国人,因为我们的身份非常强大。中国和意大利都是如此,因为我们都是文明古国,但我们必须认识到,我们的身份始终处于转型期。因此,我们要发展。我们要改变,我们需要在与外国人积极、建设性、合作性的互动中做到这一点。”

▲ 威尼斯双年展logo
值得一提的是,2024年艺术双年展终身成就金狮奖的其中一位获奖者安娜·玛丽亚·麦欧利诺(Anna Maria Maiolino),便是出生于意大利的女性艺术家。此外,第59届威尼斯双年展总策展人塞西莉亚·阿莱玛尼(Cecilia Alemani)同样也是意大利人,她颠覆了威尼斯双年展参展艺术家的性别比例。在她策划的这届双年展上,其中女性艺术家占比90%,男性占比10%,彻底改写了威尼斯双年展的历史。

▲ 《无题》,出自“系统遗传学”(Filogeneticos (Phylogenetics))系列,2018,丙烯 墨水 纸上,40.5 x 33.5厘米 / 16 x 13 1/4英寸,©安娜·玛利亚·麦欧利诺,图片:安娜·玛利亚·麦欧利诺,豪瑟沃斯

▲ 第59届威尼斯双年展总策展人塞西莉亚·阿莱玛尼(Cecilia Alemani)
基于马可·波罗的记录而成的《马可·波罗游记》不仅是一部奇妙旅程的文献,它还展现了这种基于互相交流和经验分享的网络如何丰富了14世纪意大利乃至整个西方世界对中国及广阔东方世界的认识和想象。
而在当下的数字化生存时代,信息的生产、传播与分享伴随着媒介的发展而更加活跃。媒体,亦在沟通古今中外的过程中承担着越来越重要的职责。
多年来,凤凰卫视集团持续关注和推动世界遗产的保护和传承。去年6月,凤凰和联合国教科文组织共同举办了纪念《保护世界文化和自然遗产公约》缔约50周年活动;凤凰还和故宫博物院联合打造了《清明上河图3.0》、《千里江山图》等数字科技互动艺术展演;2023年,凤凰中心元宇宙正式上线,凤凰中心进入元宇宙文旅领域......可以说,凤凰卫视集团正以多样化的报道、国际化的活动、全球化的传播,积极促进中外多元文化的交流、互动。

▲ 安博思大使与李奇先生就凤凰卫视进行对谈
“当我们谈论唐诗时,谈论马特尔、利奇、莱马托等人时,我们也需要让人们发现标志性文化所蕴含的重要信息。这才是文化真正的意义所在。它为与我们生活息息相关的事物赋予新的意义。”就如安博思大使所说,当代的身份和维度是建立在非常古老的历史基础之上的,而这也是更多合作的关键因素——文化将过去、现在和未来联系在一起。
据悉,中意两国间的文化合作将为年轻人和学生提供更多在意大利旅行、学习的机会,也为年轻的意大利人来中国学习提供了机会。
(凤凰艺术 北京报道 撰文/编辑/dbk 采访/周乐晗 王家北 摄像/赵玮 张红涛 策划/肖戈 责编/dbk 索菲)
凤凰艺术
最具影响力的全球艺术对话平台

艺术|展览|对话
长按识别图中二维码,关注“凤凰艺术”

版权声明:凡本网注明“来源:凤凰艺术”的所有作品,均为本网合法拥有版权或有权使用的作品,如需获得合作授权,请联系:xiaog@phoenixtv.com.cn,1974004697@qq.com。获得本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:凤凰艺术”。未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。
“特别声明:以上作品内容(包括在内的视频、图片或音频)为凤凰网旗下自媒体平台“大风号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储空间服务。
Notice: The content above (including the videos, pictures and audios if any) is uploaded and posted by the user of Dafeng Hao, which is a social media platform and merely provides information storage space services.”




