对话人介绍：田原

田原，诗人、文学博士。1965年生于河南漯河，90年代初赴日留学，现在日本国立东北大学任教。先后出版过《田原诗选》（人民文学出版社2007 年）等五本诗集。在台湾、中国国内和美国获得过华文诗歌文学奖。2001年用日语创作的三首现代诗获日本第一届「留学生文学奖」。在日本出版有日语诗集《岸的诞生》(思潮社2004年)和《石头的记忆》(思潮社2009年)，后者获日本2010年度第60届「H氏诗歌大奖」。主编有日文版《谷川俊太郎诗选集》（集英社文库版三卷2005 年）。在国内、新加坡、香港翻译出版有《谷川俊太郎诗选》(河北教育出版社2004年)、《异邦人――辻井乔诗选》(人民文学出版社2005年)、《春的临终――谷川俊太郎诗选》(香港牛津大学出版社2010 年)。发表有中、短篇小说和大量的日语论文。编选有两册日文版《中国新生代诗人诗选》（竹内新译、诗学社2004年）等。出版有文论集《谷川俊太郎论》(岩波书店2010 年)等。